FOUNDATION - traduction en Espagnol

• foundation
• fundación

Exemples d'utilisation de Foundation en Français et leurs traductions en Espagnol

Children and violence", summary of the report of the Commission on Children and Violence convened by the Gulbenkian Foundation.
Children and violence”, resumen del informe de la Comisión sobre los niños y la violencia convocada por la Fundación Gulbenkian.

lors de la cérémonie de remise des prix de la Tang Prize Foundation, à Taipei, le 18 septembre 2014.
asistiendo a la ceremonia de entrega de los Premios Tang, creados en Taiwán.18 de septiembre de 2014, Taipéi.

L'initiative s'inscrit dans le cadre du programme«Vivre du patrimoine 2008» par Workshop for Civic Initiatives Foundation(WCIF) et Eurofootball.
La iniciativa forma parte del programa"Patrimonio Vivo 2008" Taller de Iniciativas Para la Fundación Ciudadana(FICA) y Eurofootball.

de fonder la Royal Talens Foundation.
fundó Royal Talens Fundation.

Au nombre des exemples récents de collaboration entre ONU-Habitat et des organisations non gouvernementales figure l'initiative entreprise conjointement avec le Project Wet Foundation des États-Unis.
Algunos ejemplos recientes de la colaboración de ONUHábitat con las organizaciones no gubernamentales incluye una iniciativa con la Fundación del Proyecto WET, con sede en los Estados Unidos.

Par exemple, vous pouvez apprendre à créer le crochet seul foundation et le crochet double commandes.
Por ejemplo, Usted puede aprender cómo crear el Fundación solo ganchillo y el ganchillo doble pie.

Après son rétablissement, il a poursuivi en justice l'Adult Industry Medical Health Care Foundation pour avoir divulgué publiquement son état.
Después de su recuperación, demandó a la Fundación para el cuidado médico de la industria del cine para adultos por la divulgación pública de su condición.

il a facilité le dialogue entre ce dernier et la Universal Education Foundation.
ha facilitado la participación de éste en la Fundación para la educación universal.

Le Bureau a servi de trait d'union entre les organismes des Nations Unies et le European Foundation Centre, organisme qui regroupe plus de 500 fondations européennes.
La Oficina presentó a entidades de las Naciones Unidas al Centro de Fundaciones Europeas-- una organización que agrupa a más de 500 fundaciones europeas.

Selon une étude du 2012 de la Barcelona Foundation for Ocean Sailing
Según un estudio del 2012 de Barcelona Foundation fuero Océano Sailing

George Ayittey, un professeur d'économie ghanéen et président de Free Africa Foundation à Washington DC, a rappelé au
George Ayittey, profesor ghanés de economía y presidente de la Fundación África Libre en Washington DC,

SPMCO est une entreprise affiliée au Bonyad Mostafazan Foundation(BMF) connue même avec le nom BOBACO,
SPMCO es una empresa afiliada al Bonyad Mostafazan Foundation(BMF) conocido incluso con el nombre BOBACO,

a été élue président de la foundation des amis du musée maritime de Douala.
ha sido elegido presidente de la Fundación de los Amigos del Museo Marítimo de Douala.

Bilbao New York Venice Abu Dhabi Expos internacionales Guggenheim foundation Community INITIALISER SESSION Entrez dans Community pour bénéficier de tous vos avantages.
Bilbao New York Venice Abu Dhabi Expos internacionales Guggenheim foundation Community INICIA SESIÓN Entra en Community para disfrutar de todas tus ventajas.

Fondation Aga Khan, Bernard van Leer Foundation, OMS et UNICEF,
La Fundación Aga Khan, la Fundación Bernard Van Leer,

redditions fruibili du Sommet Foundation, Centres de Compétence du Département.
rendiciones fruibili de la Cumbre Foundation, Centros de Competencia del Departamento.

Le manuel a été préparé en collaboration avec l'Environmental Ecosystem Research Foundation(ERF) de la République de Corée,
El Manual ha sido elaborado en colaboración con la Fundación de Investigaciones sobre Ecosistemas Ambientales(ERF)(República de Corea) con el apoyo

Bilbao New York Venice Abu Dhabi Expos internacionales Guggenheim foundation Community INITIALISER SESSION Entrez dans Community pour bénéficier de tous vos avantages.
Bilbao New York Venice Abu Dhabi Expos internacionales Guggenheim foundation Community INICIA SESIÓN Entra en Community para disfrutar de todas tus ventajas.

AIDS Foundation East-West(AFEW) est une organisation humanitaire non gouvernementale néerlandaise travaillant dans le domaine de la santé publique pour réduire les conséquences du VIH en Europe de l'Est et en Asie centrale.
La Fundación Este-Oeste sobre el Sida(AFEW) es una organización humanitaria no gubernamental holandesa que trabaja en el campo de la salud pública para reducir el impacto del VIH en Europa oriental y Asia central.

Bilbao New York Venice Abu Dhabi Expos internacionales Guggenheim foundation Community INITIALISER SESSION Entrez dans Community pour bénéficier de tous vos avantages.
Bilbao New York Venice Abu Dhabi Expos internacionales Guggenheim foundation Community INICIA SESIÓN Entra en Community para disfrutar de todas tus ventajas.