FOUNDATION - traduction en Italien

• foundation
• fondazione

Exemples d'utilisation de Foundation en Français et leurs traductions en Italien

Les étudiants qui ne participent pas à l'Unité de studio Foundation ont la possibilité d'être sélectionné pour entrer dans la séquence de studio de design à la session d'été après leur première année d'inscription.
Gli studenti che non partecipano alla Fondazione unità di studio hanno la possibilità di essere selezionato per entrare nella sequenza di studio di design nel periodo estivo dopo il primo anno di iscrizione.

La certification PRINCE2 Foundation La certification Foundation a comme objectif celui de s'assurer
La certificazione PRINCE2 Foundation La certificazione PRINCE2 Foundation ha come obiettivo di assicurarsi che il candidato conosca

Dans 1946, en raison de dons importants de la Z. Smith Reynolds Foundation, l'ensemble du collège a décidé de passer à Winston-Salem,
Nel 1946, a seguito di grandi doni dalla Z. Smith Fondazione Reynolds, l'intero collegio ha accettato di trasferirsi a Winston-Salem,

Le gouvernement a par ailleurs annoncé un crédit d'environ 10 millions d'euros à l'Australian Indigenous Education Foundation, pour financer 2.000 bourses d'études
Il governo ha inoltre annunciato uno stanziamento pari a circa dieci milioni di euro all'Australian Indigenous Education Foundation, per finanziare duemila borse di studio,

La Heritage Community Foundation Olivarero pour faciliter l'emballage des huiles d'olive vierges,
La Fondazione Olivarero Heritage comunitario per facilitare il confezionamento di oli di oliva vergini,

SPMCO est une entreprise affiliée au Bonyad Mostafazan Foundation(BMF) connue même avec le nom BOBACO,
SPMCO è una azienda affiliata alla Bonyad Mostafazan Foundation(BMF) conosciuta anche con il nome BOBACO,

Directrice de National Incontinentia Pigmenti Foundation, qui a fourni non seulement un soutien pratique
sforzi di Susanne Emmerich, Direttore della Fondazione Nazionale dell'Incontinentia Pigmenti, che non solo

Ferrovial travaille avec l'organisation non gouvernementale African Medical and Research Foundation sur le projet Maji ni Uhai(l'Eau c'est la vie)
Ferrovial collabora con l'organizzazione non-governativa African Medical and Research Foundation nel progetto Maji ni Uhai(L'acqua è vita)

le Musée National d'Art de Catalogne(MNAC), le Joan Miró Foundation, Poble Espanyol,
il museo Nacional de Arte de Catalunya, la fondazione Joan Miró,

l'International Reptile Conservation Foundation(IRCF), et la Commission européenne.
l'International Reptile Conservation Foundation(IRCF) e la Commissione europea.

Toutes les recettes de la vente du soutien-gorge post-opératoire Louise Listening seront reversées à la Hello Beautiful Foundation afin de financer son nouveau centre qui accueillera à Londres les femmes atteintes d'un cancer du sein et leur famille.
Tutto il ricavato del reggiseno Louise Listening sarà devoluto alla fondazione Hello Beautiful per il finanziamento di un nuovo centro londinese per donne malate di tumore al seno e le loro famiglie.

de chercher à réfuter une demande auprès de l'agence par les droits numériques du groupe Electronic Frontier Foundation(EFF) que les modifications apportées à l'iPhone, le logiciel ne
cercano di confutare una richiesta all'agenzia digitale del gruppo per i diritti di Electronic Frontier Foundation(EFF), che le modifiche che l'iPhone software non violare il DMCA

Fondée en 1937, la Solomon R. Guggenheim Foundation se consacre à promouvoir la compréhension
Fondata nel 1937, la Fondazione Solomon R. Guggenheim si dedica alla promozione della conoscenza

en collaboration avec la James' Foundation, une table ronde sur le thème:« Droits de l'homme
in collaborazione con la James' Foundation, una tavola rotonda sul tema"Diritti umani

avec l'aide de cinq laboratoires de la National Science Foundation, organise un atelier pour« définir les objectifs communs entre chaque discipline des sciences de la Terre».
di geologia Keck e con il supporto di cinque divisioni all'interno della Fondazione nazionale delle scienze, convocò un seminario"per definire obiettivi educativi comuni fra tutte le discipline delle scienze della Terra.

ont rejoint une initiative conjointe de la US Heart Foundation et de la fondation de l'ex- président américain Bill Clinton,
hanno aderito a un'iniziativa congiunta della US Heart Foundation e della fondazione dell'ex presidente degli Stati Uniti Bill Clinton,

évaluation Ministère de l'African Capacity Building Foundation, sous la supervision de la Prof de Secrétaire exécutif ACBF….
team guidato dalla conoscenza, Monitoraggio e valutazione dipartimento della Fondazione africana Capacity Building, sotto la supervisione generale di ACBF il segretario esecutivo Prof.

du Musée MAMT à l'occasion du Décennal d'Anna Lindh Foundation.
del Museo MAMT in occasione del Decennale della Anna Lindh Foundation.

barrage foundation et industriel& projets civils, etc….
diga fondazione e progetti industriali civile, ecc.

le partenaire européen EWO(Civic Foundation Energiewende Oberland).
dal partner del progetto SEAP_Alps, la Fondazione Civica sulle Politiche Energetiche(EWO).