Exemples d'utilisation de Fuir en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
J'essaye d'apprendre à Emma à ne pas fuir les problèmes.
No, estoy tratando de enseñar a Emma a no huír de los problemas.J'ai fait l'erreur de vous laisser fuir une fois.
Cometí el error de dejarte ir una vez.Elle a pensé à la fugue. Elle veut fuir avec moi!
l'hélicoptère dans le ciel trace la seule voie pour fuir.
Des longueurs très utiles pour fuir leurs prédateurs.
Je ne peux pas fuir.
No puedo huír.Vous devez fuir maintenant.
Se tienen que ir ahora mismo.Ganzel a été arrêté alors qu'il tentait de fuir.
El señor Ganzel fue interceptado mientras intentaba fugarse.Le laisser fuir?
¿Dejan que escape?Je ne te laisserai pas fuir.
No te dejaré ir.je suis fatigué de fuir.
Estoy cansado de huír.Pour quelle raison pourrait-on bien vouloir fuir mon établissement?
¿Y por qué motivo un joven… querría fugarse de mi establecimiento?Ce qui met fin à notre plan de fuir par le toit.
Lo cual básicamente descarta nuestro plan de escape por el techo.
Ne plus jamais avoir à fuir personne.
Nunca tener que huír de nadie nunca más.perdez ou essayez de fuir, vous mourrez.
pierden el juego o si intentan irse, morirán.Avant d'abandonner le lycée et de fuir.
Antes de dejar el instituto y fugarse de casa.Ne me laisse pas fuir.
No dejes que escape.Ballard n'essayait pas de fuir.
Ballard no intentaba huír.Elle a l'habitude de fuir avec les mauvais garçons.
Tiene el hábito de fugarse con los chicos malos.Vous n'avez nulle part où fuir.
No tienes adonde ir.
