CORRER - traduction en Français

courir
correr
funcionar
perseguir
huir
ir
course
carrera
raza
correr
regata
competición
recado
recorrido
prendre
tomar
adoptar
coger
llevar
asumir
hacer
tardar
sacar
emprender
aceptar
fuir
huir
escapar
correr
abandonar
salir
eludir
huida
fuga
ir
evadir
couler
fluir
hundir
correr
pasar
caer
derramar
gotear
verter
el derramamiento
manar
jogging
correr
trotar
footing
chándal
carrera
trote
pantalones
chandal
aller
ir
llegar
entrar
estar
salir
bien
asistir
pasar
avanzar
ver
rouler
rodar
conducir
montar
engañar
liar
ir
enrollar
andar
manejar
correr
courrir
correr
ir
faire
hacer
realizar
dar
formar
lograr
convertir
conseguir
formular
ser
tomar
correr
se précipiter

Exemples d'utilisation de Correr en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Me gustaria quedarme a discutir sobre arte pero debo correr.
J'aimerais continuer à discuter, mais je dois filer.
Ahora es el momento de correr para sus pedidos.
Maintenant, il est temps de se précipiter pour vos commandes.
Ya podía correr con total normalidad.
Il peut être totalement normal.
Pero realmente debo correr.
Mais, je dois vraiment filer.
Puede elegir para correr compra Phen375.
Vous pouvez facilement choisir de se précipiter acheter Phen375.
parecía esencial correr en Monte Carlo.
il me paraissait indispensable d'être au départ du Monte-Carlo.
Llámame, E. Tengo que correr.
Rappelle-moi, E. Je dois filer.
Hecho de menos correr en manada.
Ça me manque d'être dans une meute.
Lo siento, tengo que correr.
Désolé, je dois filer.
Deberías correr.
Vous devriez filer.
Oye, lo siento, tengo que besar y correr.
Hey, désolé j'ai dû t'embrasser et filer.
Deberías correr.
Tu devrais filer.
Te amo, debo correr a la biblioteca.
Je t'aime. Je dois filer à la bibliothèque.
Parece que voy a tener-que jugar a robar y correr.
Je vais devoir les voler et filer.
Cien millas y correr, sí, siempre estoy en él♪.
Des centaines de miles et courses, je suis toujours là ♪.
Dejaré de correr cuando ya no lleguen facturas del hospital.
J'arrêterai les courses quand les factures de l'hôpital stopperont.
¿Y eso de la belleza de correr, y la gloria de la victoria?,¿era mentira?
Tes discours sur la beauté des courses, la victoire, c'était du baratin?
Tu papá no es eI mismo desde que dejó de correr.
Votre papa a changé depuis qu'il a arrêté les courses.
Deberías estar ahí afuera vendiendo tacos… no haciendo correr caracoles.
Tu dois passer toute la journée à faire des tacos, pas des courses d'escargots.
Creo que mis días de correr se han acabado.
Je pense que mes jours de courses sont terminer.
Résultats: 5533, Temps: 0.2102

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français