Exemples d'utilisation de Courir en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
L'histoire moderne a courir derrière de fausses utopies.
Je n'aurais jamais du courir ce marathon quand j'étais enceinte.
Nunca debí haber corrido esa maratón cuando estaba embarazada.Jamais courir en Jimmy Choos.
Ils pouvaient courir sur la plage sur des kilomètres sans rentrer dans une cloison.
J'aurais dû courir ou crier, mais je me suis figée.
Debí haber corrido o gritado, pero me quedé congelada.
Imagine-toi courir plus vite
C'est Tortue Courir, notre aîné.
Es nuestro Tortugas Corren, nuestro hijo mayor.Campagne de collecte"Courir pour l'UNICEF" des écoliers.
Pourquoi courir?
¿Por qué corres?J'ai beau lui courir après, je n'arrive pas à le suivre.
He corrido tras él, pero no puedo alcanzarlo.Courir vers lui.
Corres hacia ellos.Pourquoi courir le risque de venir ici?
¿Por qué corres el riesgo de venir aquí?Pourquoi ne pas courir chez les Coréens nous chercher un autre carton de clopes?
¿Por qué no corres hasta los coreanos y nos traes otro cartón de cigarrillos?
Lui courir après en disant:"Je prends le sien, M. Monk.
Corres tras él diciendo:"Aceptaré lo de él, Sr. Monk.J'ai dû courir pendant dix blocs.
Debo haber corrido durante diez bloques.Quand on l'a finalement fait courir, il a réagi comme on l'avait entraîné.
Quand je vous dis de courir, faites-le aussi vite que vous pouvez!
Cuando te diga que corras, hazlo lo más rápido que puedas.¡Corre!J'ai dit de courir, vous, avec le gilet?
¿Acaso dije que corrieras, tú, la del chaleco?Laisser courir ces deux chevaux.
Il leur dit de courir jusqu'ici et elles le font!
Les dice que corran hasta aquí y lo hacen!
