Exemples d'utilisation de Grappin en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Comme un grappin, un truc.
Como un garfio de agarrar cosas.Le grappin se détache de mon côté?
¿El gancho de agarre se separa Tu pourrais mettre le grappin sur lui, faire un test ADN.
Podrías traer a este tipo, hacerle una prueba de ADN.Le grappin du robot de construction développé dans le cadre de ROCCO.
Grappin, gourde, fil de pêche,
Rétractez le grappin de 15 degrés.
Il est temps qu'on lui mette le grappin dessus.
Car elle est sortie de nulle part et a mis le grappin sur toi.
vous ne mettrez pas le grappin sur ce magazine.
Ce qui a cassé mon vaisseau, c'était un grappin magnétique.
Tu voulais foutre le grappin sur lmelda Quirke.
Mon préféré, le grappin.
Dites-lui que Lowrey doit s'écarter du satellite et tester le grappin.
Dígale que aleje a Lowrey del satélite… y compruebe el disparador.La tour de contrôle veut qu'on teste le grappin loin du satellite.
Control quiere que probemos el disparador… lejos del satélite.Cette activité lui vaut d'être surnommée Greifer(le grappin) en Allemagne.
A ésta obligación la llamaban"heribán" de"heri", ejército en germano.As-tu déjà eu un grappin?
¿Has tenido alguna vez una friña?Et là-bas, Ager s'occupe du grappin magnétique conçu pour descendre les F-302 dans le hangar des Jumpers.
Y Edgar es el responsable del gancho magnético diseñado para bajar los F-302 al hangar de los Saltadores.je les ai utilisé comme un grappin.
ellos atado a un tronco, y lo usó como un gancho.un débile l'a enlevé pour y ranger son grappin.
Le vieux Blakestone doit penser qu'il a enfin mis le grappin sur le bureau de Poste de Candlford,
