HECTARES DE VIGNES - traduction en Espagnol

• hectáreas de viñedos
• hectáreas de vides
• hectáreas de viña
• hectáreas de viñedo
• ha de viñedos

Exemples d'utilisation de Hectares de vignes en Français et leurs traductions en Espagnol

Parmi ses 100 acres sont plantés avec 62 hectares de vignes, produites à partir des raisins du Chianti Classico DOCG est Pèppoli.
De sus 100 hectáreas están plantadas con 62 hectáreas de viñedos, producidos a partir de las uvas de Chianti Classico DOCG es Pèppoli.

comprenant 272 hectares- dont 31 hectares de vignes, qui, à une altitude comprise entre 250
que comprende 272 hectáreas- de las cuales 31 hectáreas de viñedos, que a una altitud entre 250

ancienne ville entourée de plus de 3.000 hectares de vignes situées dans les vallées fluviales,
antigua ciudad rodeada por más de 3.000 hectáreas de viñedo situado en los valles de los ríos citados

une superficie cultivée de 2422 hectares de vignes.
un área cultivada de 2422 hectáreas de viñedos.

a été d'excellents résultats dans le monde au cours des années précédentes de l'expansion a été atteint sur la taille de 350 hectares de vignes.
se los resultados más destacados del mundo en años anteriores, la expansión se ha alcanzado ahora el tamaño de 350 hectáreas de viñedos.

Entouré par 180 hectares de vignes et de forêts, le château se trouve au cœur d'un site d'une grande beauté
Rodeado por 180 hectáreas de viñas y bosques, el castillo permite disfrutar de un paisaje natural de gran belleza

de seulement de 7 hectares de vignes anciennes.
de no más de 7 hectáreas de viñas viejas.

plantés sur 350 hectares de vignes en plus du raisin Aglianico régionale,
plantados en 350 hectáreas de viñedos, además de la regional de uvas Aglianico,

avec une centaine d'hectares de vignes propres, où la famille Rodríguez Hermandorea a recréé en propriété exclusive un vignoble dans le style le plus pur des« châteaux» bordelais.
con un centenar de hectáreas de viña propia, donde la familia Rodríguez Hermandorea ha recreado con absoluta propiedad un viñedo al mejor estilo de los"château" bordeleses.

Le domaine viticole Villa Romanov possède 1 600 hectares de vignes près de la stanitsa;
Es de destacar la bodega Villa Románov que posee unas 1 600 hectáreas de viñedos cerca de la stanitsa,

Au total, ils possèdent 170 hectares de vignes, avec une production moyenne d'environ 800 000 kilos de raisins par an,
En total poseen 170 hectáreas de viñedo, con una producción media anual de unos 800.000 kilos de uva, que se destinan

la maison dispose d'un total de 400 hectares de vignes en production propre,
Actualmente la casa tiene un total de 400 hectáreas de viñedos en producción propia,

d'arracher quelque 400 000 hectares de vignes au cours des cinq prochaines années,
arrancar unas 400 000 hectáreas de viñedo en cinco años, alegando la necesidad

Sur 60 hectares de vignes, qui sont presque exclusivement destinés à la production du Brunello di Montalcino sont cultivés.
En 60 hectáreas de viñedos, que están casi exclusivamente destinadas a la producción de Brunello di Montalcino de producción.

non pas en arrachant 400 000 hectares de vignes, mais en exerçant un contrôle, non pas en libéralisant sans discernement,
no arrancando 400 000 hectáreas de viñedo, sino controlando; no liberalizando indiscriminadamente, sino controlando,

avec une superficie totale de 48 hectares de vignes et de permettre la baisse des revenus(5-7000 kg/ ha)
con una superficie total de 48 hectáreas de viñedos y permitir el ingreso más bajo(5-7000 kg/ ha)

Hectares de vigne- Charles construit un chai de pressurage
Hectáreas de viña- Charles construye una bodega de prensa

Charles s'associe avec Mathieu Meilhon en GAEC- 16 hectares de vigne.
Charles se asocia con Mathieu Meilhon- 16 hectáreas de viña.

150 000 hectares de vigne qui ont débordé,
150 000 hectáreas de viñedos desbordados, y he aquí por qué,

Tous les hectares de vigne arrachés aux frais de l'exploitant feraient partie de la zone éligible au RPU.
Todas las hectáreas de viñedo arrancadas por cuenta del agricultor pasarían a formar parte de la zona admisible al RPU.