INCASSABLES - traduction en Espagnol

• irrompibles
• inastillables
• irrompible

Exemples d'utilisation de Incassables en Français et leurs traductions en Espagnol

Vous êtes toujours les bienvenues à Velp pour voir comment on transforme un sceau d'argile sèche en objets brillants et virtuellement incassables- en une palette de belles couleurs.
Usted es siempre bienvenido en Velp para ver cómo un cubo de arcilla seca se transforma en objetos brillantes y prácticamente irrompibles, en una gama de hermosos colores.

Ces gobelets sont incassables et disponibles dans une gamme de contenances standard anglais, allant de 6oz à 24oz.
Estos vasos son resistentes a los golpes y están disponibles en medidas estándar del Reino Unido de 6oz a 24oz.

Caractéristiques Versions disponibles Téléchargements Bocaux de recueil Bocaux en polysulfone incassables et autoclavables à 134° C. Bocaux en polycarbonate incassables et autoclavables à 121° C. Tétines d'entrée identifiées sur le couvercle par le marquage PATIENT/VACUUM.
Caracteristicas Versiones disponibles Descargas Frascos recolectores Frascos de polisulfona irrompibles y esterilizables en autoclave a 134°C. Frasco de policarbonato irrompibles y esterilizables en autoclave a 121°C. Olivas de entrada etiquetadas en la tapadera mediante el marcado PATIENT/VACUUM.

les portes et les fenêtres incassables, système de surveillance vidéo connecté à une communication de la gare centrale
puertas y ventanas inastillables, sistema de vigilancia de vídeo conectado a un centro de comunicaciones de la estación

il n'avait pas d'os incassables mais il a bravé le danger… pour créer un monde plus sûr.
Sus huesos no eran irrompibles, pero se interpuso en el camino del peligro para que el mundo estuviera a salvo.

gobelets blancs et transparents incassables, jusqu'aux couverts rangé.
vasos blancos y transparentes infrangibles, cubiertos en confección compacta.

Ceci s'applique aussi aux briques cachées et incassables.
También se aplica a los ladrillos ocultos y a los irrompibles.

La brillance et la transparence élevées des colorants Macrolex les rendent particulièrement bien adaptés à la coloration de bouteilles en PET incassables et légères, pour les boissons
Para la coloración de pruebas de roturas y livianas botellas PET, los tintes Macrolex son adecuados gracias a su alto brillo y transparencia.

enveloppe le père dans des chaînes incassables forgées au cœur d'une étoile naine,
llena a el padre de cadenas irrompibles forjadas en el corazón de una estrella enana,

Une malédiction incassable jusqu'à ce que je te revoie.
Una maldición inquebrantable hasta verte nuevamente.

Il est presque incassable et convient aux épées, aux axes
Es casi inquebrantable y es adecuado para el paro de espadas,

Incassable et anti-bruit.
A prueba de golpes y de sonido.

Il est en plastique incassable et disponible en neuf couleurs différentes.
Está elaborado en plástico resistente y se ofrece en nueve colores diferentes.

Comme une chaîne incassable de mariages merdiques.
Como una cadena ininterrumpida de matrimonios de mierda.

Haute qualité réfracteur en verre incassable pour projeter la lumière à un large espace.
Alta calidad refractor de vidrio inastillable para proyectar la luz a un espacio amplio.

Réfracteur de verre incassable de haute qualité.
Alta calidad refractor de vidrio inastillable.

Tu as inventé un code incassable et tu as caché la clé dans ton ADN?
Tu inventaste un código indescifrable.- Y escondiste la clave en tu ADN?

C'est du verre incassable.
Está cubierta de un cristal blindado.

Le mur construit est incassable.
Cuando está construida, la pared es impenetrable.

Vous savez cette relation à nous… est incassable.
Sabes que esta relación nuestra… es inquebrantable.