Exemples d'utilisation de Indentation en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ce premier exemple affiche la structure de l'élément de début dans un document avec indentation.
Este primer ejemplo muestra la estructura del elemento inicio en un documento con indentación.Le dictionnaire de la métallurgie définit la dureté d'indentation que la résistance d'un matériau à empreinte.
El diccionario de Metalurgia define la dureza de indentación como la resistencia de un material a la Par exemple, le mode majeur pour le langage C définit un mode mineur pour chaque convention d'indentation.
Por ejemplo, el modo mayor para el lenguaje de programación C define un modo menor diferente para cada uno de los estilos de indentación más populares.Variables d'indentation et de décalage[Plus haut: Mise en forme de la page]
Variables d'espacement horizontal] Variables d'indentation et de décalage.
Variables de paper para desplazamientos y sangrados.Les paramètres d'impression de votre modèle(marges, indentation, justification, etc.) doivent être correctement définis.
Los parámetros de impresión de su modelo(márgenes, escotadura, justificación,etc.) debe ser correctamente definidos.Les Paragraphes¶ Les paragraphes sont simplement des blocks de texte, avec toutes les lignes au même niveau d'indentation.
Párrafos¶ Párrafos son simplemente bloques de texto con todas las líneas al mismo nivel de indexación.2 pointes d'indentation, disque d'essai standard approprié
2 puntas indentadoras, disco de control estándar apropiadoLa coupelle a la forme d'une pastille avec indentation hémisphérique sur une surface.
la sauvegarde du niveau d'indentation est supprimée.
Augmente l'indentation du paragraphe. La valeur de la tabulation dépend des paramètres d'indentation.
Incrementa el sangrado del párrafo un paso. Réduit l'indentation du paragraphe d'une tabulation. La valeur de la tabulation dépend des paramètres d'indentation.
Reduce el sangrado del párrafo un paso. l'éditeur affiche des lignes verticales pour aider à identifier les lignes d'indentation.
Augmente l'indentation du paragraphe d'une tabulation. La valeur de la tabulation dépend des paramètres d'indentation.
Incrementa el sangrado del párrafo un nivel. des paragraphes d'une tabulation. La taille de la tabulation dépend des paramètres d'indentation.
El tamaño del nivel depende de la configuración del sangrado.Voici une liste des modes d'indentation disponibles. Le mode d'indentation spécifié sera utilisé pour tous les nouveaux documents. Sachez qu'il est également possible de définir le mode d'indentation avec des variables de document,
Esta es una lista de los modos de sangrado disponibles. Se usará el modo de sangrado indicado para todos los documentos nuevos. Tenga en cuenta que también es posible establecer el modo de sangrado con variables del documentos,Au cours d'un essai d'indentation, la force et la profondeur sont surveillées en permanence et vous obtenez une courbe de force vs. profondeur à l'écran de l'instrument.
Durante la prueba de indentación, la fuerza y la profundidad se monitorizan constantemente proporcionando una curva de la fuerza en función de la profundidad en la pantalla del instrumento.Cet indenteur se contente de garder la même indentation que celle de la ligne précédente ayant un contenu autre qu'un caractère d'espacement.
Este Toute valeur Indentation définie soit à l'aide de la règle,
Todo valor Indentación definido, ya sea mediante el deslizadormodifier la taille de police de tous les niveaux d'indentation du style de texte par défaut dans le fichier de destination.
cambiar el tamaño de fuente de todos los niveles de sangría del estilo de texto predeterminado en el archivo de destino.
