INFILTRER - traduction en Espagnol

• infiltrar
• penetrar
• entrar
• infiltración
• encubierto
• infiltre
• infiltren
• infiltran
• de incógnito
• filtrarse
• lixiviar

Exemples d'utilisation de Infiltrer en Français et leurs traductions en Espagnol

Vous m'avez demandé d'infiltrer le sabbat de Cassie.
Me pediste que me infiltrara en el aquelarre de Cassie.

Un micro ou infiltrer un espion.
Un micro, o un espía infiltrado.

Notre mission est d'infiltrer ces cellules… et de trouver les bombes.
Nuestro trabajo, es infiltrarnos en estas células… y encontrar estas bombas.

Coulson m'a envoyé pour infiltrer HYDRA et garder un œil sur vous.
Coulson me envió para infiltrarme en HYDRA y mantenerte vigilada.

Elle pourrait infiltrer le Pentagone avec ça.
Ella podría hackear el Pentágono con esa maquina.

Infiltrer son ordinateur portable avant que tu le coupes.
Infiltrarte en su portátil antes de echarle.

On doit infiltrer Daedalus, trouver Riley,
Tenemos que infiltrarnos en Dédalo, tantear a Riley

Tu veux infiltrer un gang de motards sans savoir conduire une moto?
¿Quieres infiltrarte en una pandilla de motociclistas y no sabes andar en motocicleta?

Pour infiltrer le Club des vétérans du Kalaya.
Para infiltrarme en la asociación de veteranos de Kalaya de Rawlings.

Je ne pensais pas infiltrer une banque en m'habillant ce matin.
No estaba planeando infiltrarme en un banco cuando me vestí esta mañana.

La mission est d'infiltrer une société militaire privée américaine.
La misión es infiltrarte en una compañía militar privada americana.

Nous tentions d'infiltrer le Service Soviétique de la Sécurité.
Intentabas infiltrarte en el Servicio de Seguridad Soviético.

Ton job est d'infiltrer le secteur, évaluer la menace et la reporter.
Tu trabajo es infiltrarte en el área. evaluar la amenaza y reportarla.

Pour infiltrer son cercle intérieur.
Para infiltrarme en su círculo más cercano.

Pourquoi ne pas infiltrer sa tête?
¿Por qué no nos metemos dentro de su cabeza?

Donc on pourrait infiltrer l'esprit de Rip et le changer?
Entonces, en teoría,¿podemos meternos dentro de la mente de Rip y volver a cambiarle?

Les Ori m'ont utilisé pour infiltrer une des leurs de ce côté-ci.
Los Ori me usaron para colar a uno de los suyos por la frontera.

Vos ordres étaient d'infiltrer le Syndicat pour apprendre plus sur eux.
Tus órdenes eran infiltrarte al Sindicato para averiguar más sobre ellos de primera mano.

Abu Sayyaf a juste besoin d'infiltrer un homme sur un seul navire.
Abu Sayyaf no necesita más que a uno para infiltrarse.

On essaie de les infiltrer depuis des mois déjà.
Hemos intentado infiltrarlos durante meses.