INFO - traduction en Espagnol

• info
• información
• leer
• noticia
• que conste
• noticias
• sepas
• saber
• informaciones

Exemples d'utilisation de Info en Français et leurs traductions en Espagnol

Parce que j'ai une info.
Porque les tengo una noticia.

Cela a commencé avec une info la semaine dernière.
Todo comenzó la semana pasada con una noticia.

ce n'est pas une info.
no es noticia.

C'était une info.
El memo fue noticia.

C'est une info incroyable.
Es una noticia asombrosa.

Ce n'est pas une info.
Demonios, eso no es ninguna noticia.

Ce n'était même pas une vraie info.
Y eso no es noticia.

Il est adopté un programme(Info 2000) ayant pour objec tifs de.
Se adopta un Programa(INFO 2000) con los objetivos siguientes.

Info 92 Manuel d'Utilisation.
INFO 92 Manual del usuario.

Info 92: mode d'emploi.
INFO 92: modo de empleo.

Hotel. info est à votre recherche!
HOTEL INFO te está buscando!

Pour info, j'en voulais pas.
Sabes, para el registro, no quería esto.

T'as une info sur lui, tu me le dis.
Si tenías algo sobre Ronnie, deberías habérmelo dicho.

C'est toi qui a donné'info à Jack, c'est ça?
Tú fuiste el que le dio la información a Jack,¿verdad?

On a eu une info disant que vous aviez de la cocaïne.
Tenemos un aviso que dice Que estas con posesión de cocaína.

Pour info, je suis sûr
Para que sepas estoy seguro de

Juste pour info, je tiens de mon père.
Y por cierto, me parezco mucho a mi padre.

Et pour ton info, j'adore ton père.
Y para tu 411, Yo adoro a tu padre.

Et pour info, si tu pleures pendant qu'ils se disputent,
Para que sepas, si lloras mientras ellos pelean,

Juste pour info on a retrouvé l'homme qui a tué ta femme.
Solo para que lo sepa… Encontramos al hombre que mató a su mujer.