INIMITABLE - traduction en Espagnol

• inimitable
• inconfundible
• irrepetible
• inigualable
• inimitables
• inconfundibles

Exemples d'utilisation de Inimitable en Français et leurs traductions en Espagnol

des jolies femmes, une histoire inimitable, la terre du dôme
de mujeres elegantes… de una historia sin igual… hogar de la capilla

la fascination de la véritable et inimitable.
la fascinación de la auténtica, la inimitable.

qui pourrait ne pas dépendre de l'intéressé, on aura réalisé une expérience inimitable qui pourra servir pour n'importe quelle autre activité.
que podría no depender del interesado, se habrá de todas maneras vivido una experiencia sin igual que resultará útil para cualquier otra actividad.

montré aux indigènes comment jouer leur style inimitable.
mostraron a los locales cómo tocarlas de un modo único.

un honneur de pouvoir vous présenter… la petite étoile des airs inimitable… Mlle Marie Normand!
un honor poder presentarles… a la estrellita aérea sin igual… la Srta. Marie Normand!

Savourer un Chianti Classico ou même un vin de Réserve issu de cette région de production est une expérience inimitable, qui rendra vos vacances en Toscane inoubliables.
Saborear un Chianti Clásico o hasta un Reserva en su misma región de producción es una experiencia impagable que hará inolvidables tus vacaciones en Toscana.

A sa voie unique et inimitable qu'il doit parcourir sans qu'on la lui indique
Cada país tiene su camino único e inimitable que debe recorrer sin

Les faits avec le style inimitable de Obsessive 22,70 € Voir détail 23,10 €(5)
Hazla realidad con el estilo inconfundible de Obsessive 22,70€ Ver detalle 23,10€(5) Bikini de Triángulo con Brasileña Fruncido… Bikini

la conception unique et inimitable sont les points forts de ce lit;
el diseño único e inimitable son los puntos fuertes de esta cama;

Pour que vous puissiez vivre la magie inimitable de l'architecture populaire en bois dans l'environnement pittoresque des sommets des Beskides,
Para sucumbir al encanto irrepetible de la arquitectura popular de madera, enclavada en un ambiente pintoresco de los cerros de Beskydy,

en vertu de son originalité inimitable, est unanimement attribué à Amos,
que, en virtud de su originalidad inimitable, es por unanimidad atribuir a Amos,

Avec ce parfum inimitable qui caractérise le maquis corse,
Embriáguese con el inconfundible aroma que caracteriza a los matorrales de Córcega

Une personne unique et inimitable, un génie qui a guidé le Real Madrid vers les sommets
Se fue una persona única e irrepetible; un genio que guio al Real Madrid a la cima

On peut apprécier la clarté et la décoration de ces chambres qui leur confèrent une fraîcheur inimitable. Des lits d'appoint et/ou un berceau sont disponibles sur demande additionnelle devant être confirmée par l'hôtel.
En estas estancias se disfruta de una claridad y viveza decorativas que les otorgan una frescura inigualable. Camas supletorias y/o una cuna están disponibles bajo solicitud en peticiones adicionales deben ser confirmadas por el hotel.

Modèle exclusif unissant technologie la plus innovante au style inimitable Lamborghini. Symbole d'élégance
Un ejemplar revolucionario que fusiona la tecnología más avanzada con el inconfundible estilo de Lamborghini.

L'apôtre Paul, figure extraordinaire et presque inimitable, mais pourtant stimulante,
El apóstol san Pablo, figura excelsa y casi inimitable, pero en cualquier caso estimulante,

une atmosphère inimitable et une large gamme de soins de bien-être,
un ambiente irrepetible, los viejos tiempos románticos

Une gamme de programmateurs à piles inimitable tant par la facilité que la flexibilité de l'utilisation, pour distribuer à chaque plante
Una gama de programadores de batería inimitables en cuanto a facilidad y flexibilidad de uso para dar a cada planta el agua que necesita,

Le boxer Diesel Find Your Music 01 propose un style original et inimitable.
El boxer Diesel Find Your Music 01 ofrece un estilo original e inimitable.

chaque pièce de mobilier devient une pièce d'architecture unique et inimitable.
cada mueble se convierte en una pieza de arquitectura única e inigualable.