JE NE COURS PAS - traduction en Espagnol

• no corro
• no estoy corriendo
• no voy

Exemples d'utilisation de Je ne cours pas en Français et leurs traductions en Espagnol

Je ne cours pas, Barbie.
No voy a escapar, Barbie.

Je ne cours pas le jupon.
No ando persiguiendo a las chicas.

Je ne cours pas après Denzel.
No estoy persiguiendo a Denzel.

Des gens me pourchassent et je ne cours pas assez vite.
La gente me persiguen y Yo no correr lo suficientemente rápido.

Je ne cours pas.
Yo no corro.

Je suis le cerveau de l'opération, je ne cours pas.
Soy el cerebro de la operación. Yo no corro.

Une gazelle se réveille dans la jungle elle se dit:"si je ne cours pas aussi vite que possible.
Cuando un ciervo despierta en la selva… él piensa,"si no corro con todas mis fuerzas, entonces moriré.

Je veux dire, je ne cours pas de partout, les cheveux au vent,
No estoy corriendo por todas partes, con el viento en el pelo y las montañas vibrando

un lion se réveille et se dit"Si je ne cours pas aussi vite que possible, je mourrai de faim.
un león despierta y piensa…"si no corro con todas mis fuerzas, entonces moriré de hambre.

Quand je ne cours pas pour ma vie, ce qui est très rare en ce moment,
Cuando no estoy corriendo por mi vida, que parece ser todo el tiempo,

ses techniques sont révolutionnaires. Je ne cours pas partout en appelant le Dr Jaffe"l'homme au couteau.
sus técnicas sean revolucionarias yo no voy por ahí llamando"navajero" al Dr. Jaffe.

Je ne cours pas donc je ne sais pas une tonne à ce sujet
No tengo que correr, así que no sé mucho sobre eso pero sé un poco.

tremblement d'une manière suivie. Ph. 2, 12. Je ne frappe pas en l'air, je ne cours pas à l'aventure. 1 Co. 9, 26.
temblor es una meta consciente(Fil. 2,12). Entonces uno no golpea al aire ni corre a la ventura. 1. Cor. 9, 26.

avec le humidité élevé à l'intérieur pendant les mois d'hiver. Je ne cours pas un humidificateur et il reste toujours dans la gamme de 50.
con humedad alta adentro durante los meses del invierno. No funciono un humectador y todavía permanece en la gama del 50.

Natacha Je ne suis pas une férue de la mode, je ne cours pas m'acheter les dernières pièces sorties,
Natacha No soy una apasionada de la moda, no voy corriendo a comprarme las últimas prendas que ha salido,

Je ne courrai pas un stupide marathon.
No correré una estupida maratón.

Je ne courrai pas.
No voy a correr.

Ce qui ceux dire que je ne court pas.
Lo que significa que no correré.

Ah, je ne courrai pas.
Ah, no voy a huir.

J'ai dit que je ne courrai pas.
Dije que no voy a correr.