JONCTION - traduction en Espagnol

• unión
• cruce
• acumulación
• conexión
• intersección
• empalme
• confluencia
• ensambladura
• enlace
• juntura
• junction
• junción
• jonction

Exemples d'utilisation de Jonction en Français et leurs traductions en Espagnol

Profilés de jonction, 46 mm,
Perfil de transición de 46 mm

Ceux-ci autorisent la jonction de l'action civile et de l'action pénale.
En ellos se autoriza la combinación de la acción civil y penal.

Jonction symétrique.
Transición simétrica.

Profilés de jonction, super plats, percés.
Perfil de transición, plano, perforado.

Profilés de jonction, plats, percés.
Perfil de transición, plano, perforado.

Il a appelé une boîte de jonction, Gail.
Se llama caja de conectores Gail.

On est à la jonction.
Esa es la union.

Modification des actes d'accusation et jonction de procédures.
Modificación de los autos de procesamiento y fusión de procedimientos.

Pensez-vous qu'ils ont emmené les choses vers la jonction ultime?
¿Crees que han llevado las cosas a un punto final?

On dope les semi-conducteurs à la jonction bipolaire, et voilà.
El diodo es parcialmente reversible. Dopa los semiconductores en el cruce bipolar, voilà.

Télécopie/appels téléphoniques passant par la ligne de jonction de New York.
Llamadas de teléfono y fax realizadas por la línea de interconexión de Nueva York.

En 1995, le juge a ordonné la jonction des deux instances.
En 1995 el juez ordenó la consolidación de ambos pleitos.

Tubes& eléments de jonction.
Tubos& conectores de tubos.

Convient pour les paires de jonction 35 mm.
Apto para parejas de conectores de 35 mm.

Votre père me préviendra à son arrivée au point de jonction.
Su padre me dijo que enviaria un mensaje cuando llegara a un punto de encuentro.

Je laisserai un message au point de jonction.
Dejaré un mensaje en el punto de encuentro.

Nous vivons entre la bicyclette jonction 15 et 16.
Vivimos entre la unión de la bicicleta 15 y 16.

Matériels accessoires- Blocs de jonction pour conducteurs en cuivre(IEC 60947-7-1:2002) _BAR_ EN 60947-7-1:1991 +A1:1999 +A11:1997 Note 2.1 _BAR_ Date dépassée( 1.10.2005) _BAR.
Bloques de conexión para conductores de cobre(IEC 60947-7-1:2002)_BAR_ EN 60947-7-1:1991 +A1:1999 +A11:1997 Nota 2.1_BAR_ Fecha vencida( 1.10.2005)_BAR.

Matériel accessoires- Blocs de jonction de conducteur de protection pour conducteurs en cuivre(IEC 60947-7-2:2002) _BAR_ EN 60947-7-2:1995 Note 2.1 _BAR_ Date dépassée( 1.10.2005) _BAR.
Bloques de conexión de conductores de protección para conductores de cobre(IEC 60947-7-2:2002)_BAR_ EN 60947-7-2:1995 Nota 2.1_BAR_ Fecha vencida( 1.10.2005)_BAR.

Idéalement situé à 1 bloc de la jonction de l'Interstate 90
Ubicación: Situado a 1 cuadra de la intersección de la Interestatal 90