L'OPTIMISATION DES PROCESSUS - traduction en Espagnol

• optimización de los procesos
• la optimización de los procedimientos
• optimizar los procesos

Exemples d'utilisation de L'optimisation des processus en Français et leurs traductions en Espagnol

plus de 30 presses à injecter de toutes les séries sont mises à disposition des clients en permanence pour des essais de moules, l'optimisation des processus et la comparaison de moules.
más de 30 máquinas de inyección de todas las series están a disposición del cliente para poder probar moldes, optimizar procesos o comparar máquinas entre sí.

L'optimisation des processus(aux fins de la valeur ajoutée
La optimización de los procesos(para aumentar el valor añadido

La mise à niveau et l'optimisation des processus techniques, et en particulier l'amélioration de l'hygiène alimentaire et de l'infrastructure de la qualité,
La modernización y optimización de los procesos tecnológicos, y en particular la mejora de la infraestructura relacionada con la inocuidad de los alimentos

Troisièmement, l'optimisation du processus de conception du produit à travers la sélection de matériaux qui possèdent le plus faible impact possible sur l'environnement.
En tercer lugar, la optimización del proceso de diseño de productos a través de la selección de materiales que tengan el menor impacto medioambiental posible.

Les pollutions organiques augmentées mènent inévitablement à un haut contenu de composé de chlore. L'optimisation du processus assure une solution effective
Una carga orgánica elevada conlleva un alto contenido de cloro ligado. La optimización del proceso ofrece una solución sencilla

entrepôt d'outils pour l'optimisation du processus de production.
almacenes de herramientas para optimizar los procesos de producción.

le système thermographique installée sur la machine de coulée sous pression pour la surveillance et l'optimisation du processus.
el sistema termográfico instalado en la máquina de colada está diseñado para monitorizar y optimizar el proceso.

Elargo fournit une gamme des services additionnels pour l'optimisation du processus de ventes dans un accord séparer avec le vendeur en différé.
Elargo provee un abanico de servicios adicionales para la optimización del proceso de venta en un acuerdo separado con el vendedor offline.

la vérification et l'optimisation du processus d'usinage.
el control y la optimización del proceso de mecanizado.

l'élimination du gaspillage et l'optimisation du processus de construction, rendues possibles par des applications logicielles.
virtualización hecha con software, eliminación de desechos y optimización del proceso de construcción.

Zukán/ Produits/ Sucres liquides et des mélanges/ Sucre liquide neutre Sucre liquide neutre L'avantage du sucre liquide neutre est l'optimisation du processus de production et la réduction des coûts, étant donné qu'il s'agit d'un produit prêt à l'emploi.
mezclas/ Azúcar líquido neutro Azúcar líquido neutro La gran ventaja del azúcar líquido neutro es la optimización del proceso productivo y reducción de costes al recibir un producto ya preparado.

Nous sommes à la pointe de l'optimisation des processus, nous avons non seulement réduit les coûts
Estamos a la vanguardia en la optimización de procesos que, no solo nos permiten reducir costes,

à une plus grade précision des horaires de la main d'œuvre et à l'optimisation des processus de production.
las cadenas de suministro, mejorando los horarios de la fuerza de trabajo y optimizando los procesos de manufactura.

Nous sommes à la pointe de l'optimisation des processus, ce qui nous permet non seulement de réduire les coûts,
Estamos a la vanguardia en la optimización de procesos que, no solo nos permiten reducir costes,

ce qui inclut la surveillance continue et l'optimisation des processus techniques et opérationnels entre Interxion et nos clients.
que incluye la supervisión y la optimización continuada de los procesos técnicos y operativos que tienen lugar entre Interxion y nuestros clientes.

une réduction de l'entretien général de l'usine et l'optimisation du processus de production.
una reducción del mantenimiento general de la planta y una mejor optimización del proceso de producción.

Optimisation du processus à l'aide de paramètres réglables course, puissance, vitesse.
Optimización del proceso mediante parámetros ajustables carrera, fuerza, velocidad.

Système haut de gamme pour l'optimisation professionnelle des processus: économique- polyvalent- sûr.
El sistema Premium para la optimización profesional de los procesos: rentable, versátil y seguro.

réduction des budgets et des stocks, l'optimisation durable des processus peut contribuer à réduire les coûts de production sans porter atteinte à la sécurité d'approvisionnement.
inventarios más delgados, la realización de mejoras duraderas en la eficiencia del proceso puede ayudar a reducir los costos de producción sin afectar la seguridad del suministro.

Le groupement a proposé le protocole LEED Silver comme objectif de durabilité à attendre à travers l'optimisation des processus de construction, l'efficacité des installations et l'utilisation d'énergies renouvelables.
El grupo propuso el protocolo LEED Silver como un objetivo de sostenibilidad que se logrará mediante soluciones pasivas, eficiencia de sistemas, optimización de los procedimientos de construcción y el uso de energía renovable.