L'UTILISATION DU SITE - traduction en Espagnol

• uso del sitio
• utilización del sitio
• usan el sitio
• uso de la web
• utilizan el sitio
• la utilización de la web
• uso del site
• utilización del portal
• uso de la página
• uso de el sitio

Exemples d'utilisation de L'utilisation du site en Français et leurs traductions en Espagnol

Le générées par les cookies Information sur l'utilisation du site(y compris votre adresse IP)
El que genera la cookie informática sobre su uso del sitio web(incluyendo su dirección IP)

Ces conditions générales s'appliquent à l'utilisation du site et boutique en ligne Acqua Lisbonne et doit être lu et compris.
Las presentes Condiciones Generales se aplican al uso del sitio y tienda online Acqua Lisboa y debe ser leído y comprendido.

L'utilisation du Site suite à ces modifications impliquent l'acceptation pleine
El uso del Sitio Web tras dichos cambios implicará la plena aceptación de los Términos

L'utilisation du site est soumise aux conditions générales
El uso de este sitio Web es exclusivamente para empresas en general,

Le lieu de tous les différends découlant de l'utilisation du site est, à condition que le client est un commerçant, Hambourg, Allemagne.
El lugar para todas las disputas que surjan del uso de la página web es, a condición de que el cliente es un comerciante, Hamburgo, Alemania.

L'accès et l'utilisation du site supposent l'acceptation de la part de l'utilisateur de ces conditions d'utilisation.
El acceso y la utilización del sitio web suponen la aceptación por parte del usuario de estas condiciones de uso.

L'utilisation du site Solaris- sunglass. com sera soumise aux Conditions Générale de Vente
La utilización del sitio Solaris-sunglass. com estará sometida a las Condiciones Generales de Venta

Tout litige portant sur l'application de ces conditions ou sur l'utilisation du Site est soumis à la compétence exclusive des tribunaux de Bruxelles.
Todo litigio que se refiere a la aplicación de estas condiciones o en la utilización del Sitio está sometido a la competencia exclusiva de los tribunales de Bruselas.

L'utilisation du site implique l'acceptation des précédentes Conditions Générales d'Utilisation.
La utilización del sitio web implica la aceptación de las anteriores Condiciones Generales de Utilización.

L'utilisation du site par l'utilisateur implique l'acceptation des présentes conditions et de leur caractère obligatoire, ainsi que de la politique de confidentialité.
El uso del sitio web por parte del usuario implica la aceptación de estas condiciones y su obligatoriedad, así como de la política de privacidad.

Ces données sont utilisées exclusivement pour obtenir des statistiques anonymes sur l'utilisation du site et pour vérifier son bon fonctionnement,
Estos datos se utilizan exclusivamente para obtener estadísticas anónimas sobre el uso del sitio web y para verificar su funcionamiento correcto,

La poursuite de l'utilisation du Site à la suite de toute modification vaudra acceptation de ces modifications.
La continuación de su uso de este Sitio después de tales cambios indicará su aceptación a tales cambios.

L'utilisation du site www. anios.
La utilización de la página Web www. anios.

Cookies en rapport au Google Analytics- ils analysent la navigation des visiteurs de notre site pour que nous puissions identifier et améliorer l'utilisation du site.
Cookies relativas a Google Analytics- analizan la navegación de los visitantes en nuestro sitio Web para que podamos identificar y mejorar el uso del sitio Web.

Cookies analytiques Les cookies de ce type sont utilisés pour collecter des informations sur l'utilisation du site.
Los cookies de este tipo son utilizados para recoger informaciones sobre el utilizo del sitio web.

Ces données sont utilisées pour avoir des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du site et pour controller le fonctionnement correct.
Estos datos se utilizan con el único objetivo de obtener informaciones anónimas estadísticas sobre el uso de la página web y para controlar su correcto funcionamiento.

s'y limiter, les règles qui régissent l'utilisation du Site, sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
no se limita a las normas que gobiernan el uso de este Sitio, está sujeta a cambios sin previo aviso.

Ces données sont utilisées dans le seul but d'obtenir des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du site et pour en contrôler son bon fonctionnement.
Estos datos se utilizan exclusivamente con la finalidad de obtener informaciones estadísticas anónimas sobre el uso del sitio web y para controlar su correcto funcionamiento.

Si vous n'êtes pas en accord avec les modifications effectuées aux Conditions d'Utilisation Générales, vous devez immédiatement cesser l'utilisation du Site Web et des Services.
Si no está de acuerdo con las modificaciones efectuadas en las Condiciones Generales de Utilización, debe dejar de utilizar el Sitio web y los Servicios inmediatamente.

pour permettre l'analyse de l'utilisation du site Web des utilisateurs.
para permitir el análisis del uso del sitio web de los usuarios.