LA DECLARATION - traduction en Espagnol

• la declaracion
• declaración
• la declaracion sobre

Exemples d'utilisation de La declaration en Français et leurs traductions en Espagnol

On trouvera la version intégrale de la declaration de M. Taher Al-Husami,
La declaración completa del Sr. Taher Al-Husami,

application de la declaration sur l'octroi de l'independance aux pays
APLICACIÓN DE LA DECLARACIÓN SOBRE LA CONCESIÓN DE A INDEPENDENCIA A LOS PAÍSES

Reponse: Actes 2:42 pourrait être considerer comme la declaration d'objectifs de l'Eglise:"Ils etaient assidus à l'enseignement des apôtres
Respuesta: Hechos 2:42 puede ser considerado como una declaración del propósito de la iglesia,"Y perseveraban el a doctrina de los apóstoles,

culturels proclames dans la declaration universelle des droits de l'homme
culturales enunciados en la declaración universal de derechos humanos

culturels proclames dans la declaration universelle des droits de l'homme
culturales enunciados en la declaración universal de derechos humanos

que, dans ce cas, la declaration des autres ingredients telle que prescrite a l'article 5 paragraphe 7 n'est pas requise.
de los piensos compuestos; en tal caso, no se requerirá la declaración de los demás ingredientes tal como se dispone en el apartado 7 del artículo 5.

l'observateur permanent du saint-siege, transmettant le texte de la declaration faite par le directeur de la salle de presse du saint-siege.
por la que se transmite el texto de la declaración hecha por el director del gabinete de prensa de la santa sede.

Le Président: Au nom de l'Assemblée générale, je tiens à remercier le Président de l'ex-République yougoslave de Macédoine de la declaration qu'il vient de prononcer.
El Presidente(habla en francés): En nombre de la Asamblea General, deseo dar las gracias al Presidente de la ex República Yugoslava de Macedonia por la declaración que acaba de formular.

culturels proclames dans la declaration universelle des droits de l'homme
culturales enunciados en la declaracion universal de derechos humanos

culturels proclames dans la declaration universelle des droits de l'homme
culturales enunciados en la declaracion universal de derechos humanos

Manipulation de la declaration des données(1) les descriptions dans toutes les déclarations faites par des utilisateurs sont cachées aux autres utilisateurs que Elargo est seul à autoriser pour révéler les descriptions d'autres utilisateurs dans les cas où un contrat s'est produit
Entrega de declaración/datos(1) Los datos de identificación en todas las declaraciones hechas por usuarios están encubiertas a otros usuarios. Elargo es el único con derecho a desvelar los datos de identificación a los otros usuarios en los casos donde se ha realizado un contrato

Jusqu'a l'expiration d'un delai de douze mois a compter de la date de la declaration pour leur importation definitive,
Hasta que no haya transcurrido un período de doce meses a contar de la declaración para su importación definitiva, los bienes personales

transmettant le texte de la declaration qu'il a faite a propos du paragraphe 29 du rapport de la conference sur la question.
por la que transmite el texto de su declaracion acerca del parrafo 29 del informe de la conferencia de desarme relativo a la cuestion de una.

sur la base en particulier de la declaration du général Tomás Mosquera,
una de las más probables, a raíz de la declaración del general Tomás Mosquera,

elle transmet la declaration et les pièces qui l'accompagnent à l'institution correspondante de cet État membre.
trasladará la declaración y los documentos anejos a la institución correspondiente de ese otro Estado miembro.

qui font obstacle a l'application de la declaration sur l'octroi de l'independance aux pays
que constituyen un obstaculo para la aplicacion de la declaracion sobre la concesion de la independencia a los paises

culturels proclames dans la declaration universelle des droits de l'homme
culturales enunciados en la declaracion universal de derechos humanos

culturels proclames dans la declaration universelle des droits de l'homme
culturales enunciados en la Declaración Universal de Derechos Humanos

culturels proclames dans la declaration universelle des droits de l'homme
culturales enunciados en la declaración universal de derechos humanos

transmettant le texte de la declaration commune sur le developpement de l'amitie
por la que se transmite el texto de la declaracion conjunta sobre el desarrollo de la amistad