Exemples d'utilisation de La dotation en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il fait d'autres observations sur la question de la dotation en matériel informatique dans son rapport sur les questions intersectorielles.
Une part très importante de la dotation totale assignée à l'Italie(29%)
À partir de 2010/11, la dotation annuelle pour ce programme passera de 75 à 175 millions de dollars de Hong Kong.
A partir de 2010-2011, el crédito anual para Approuve également la dotation en personnel du secrétariat de la Convention aux fins du budget-programme comme cela est indiqué au tableau[]
Aprueba también la plantilla de personal correspondiente a Examen de la dotation de toutes les opérations de la paix en véhicules légers de transport de passagers.
Examen de las existencias de vehículos ligeros de pasajeros en todas La dotation budgétaire destinée au MST a augmenté en 1996 de 19,6 millions d'escudos à 26 millions d'escudos.
Los fondos presupuestarios destinados al Ministerio pasaron en 1996 de 19,6 millones a 26 millones de escudos.La dotation de 27 800 dollars est nécessaire pour financer l'achat d'un scanneur et de trois imprimantes et le remplacement de 11 ordinateurs individuels.
El crédito de 27.800 dólares cubre La dotation budgétaire est fixée en fonction de l'activité scientifique
La subvención con cargo al presupuesto se determina de acuerdo con Des informations sont également fournies sur la dotation en personnel du Groupe spécial de la CTPD et sur les ressources disponibles pour la période biennale.
Se proporciona también información sobre la plantilla de personal de Au total, la dotation proposée pour les missions politiques spéciales,
En total, las existencias de vehículos propuestas(379) para des quantités fixés aux fins de la compensation, la dotation totale annuelle peut atteindre pour chaque région.
cantidades fijados como compensación, los fondos anuales totales por región pueden alcanzar.La dotation mentale des sept superunivers est dérivée des Sept Maitres Esprits,
En Suède, 45% de la dotation globale sont fonction des résultats des étudiants à temps plein.
En Suecia, Ce poste correspond aux dotations provenant d'autres Fonds; celles-ci augmentent la dotation du Fonds qui les reçoit
En este epígrafe figuran compte tenu de la baisse des effectifs de la Mission prévue pour 2013/14, la dotation en véhicules continuerait de dépasser les coefficients standard.
que con En Norvège, la composante de la dotation globale destinée à la recherche est devenue davantage basée sur les performances en 2006.
En Noruega, Dans le Budget révisé pour 2011, un crédit de 3,1 millions de dollars E.-U. a été ouvert pour les IPSAS par rapport à la dotation initiale de 0,4 million.
En el presupuesto revisado para 2011 se han consignado 3,1 millones de dólares para las IPSAS, frente al crédito inicial de 0,4 millones de dólares.il demeure la seule récompense européenne des droits de l'homme dont la dotation financière est consacrée à un avocat.
sigue siendo la única recompensa europea de derechos humanos cuya asignación financiera es otorgada a un abogado.Rapport du Secrétaire général sur le financement et la dotation en effectifs suffisants pour assurer les opérations des organes créés en vertu d'instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme 13 A/48/560.
Informe del Secretario General sobre recursos financieros y de personal necesarios para las actividades de los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanosA/48/560.
