LA SECTION COMPREND - traduction en Espagnol

• la sección comprende
• la sección incluye
• la sección consta
• la sección está integrada
• la sección cuenta
• de la sección consta

Exemples d'utilisation de La section comprend en Français et leurs traductions en Espagnol

La Section comprend aussi neuf fonctionnaires internationaux(3 P-3
La Sección comprende además nueve funcionarios de contratación internacional(3 P-3

La Section comprend quatre groupes:
Esta Sección se compone de cuatro dependencias:

La présente section comprend des exemples réels de personnes vivant dans la pauvreté qui ont été actives
Esta sección incluye ejemplos reales de personas que viven en la pobreza y que participan activa

La Section comprend à l'heure actuelle un administrateur hors classe spécialiste des questions politiques(P5), trois spécialistes des affaires politiques(2 P4
La Sección está formada actualmente por un oficial superior de asuntos políticos(P-5), tres oficiales de asuntos políticos(2 P-4 y 1 P-3)

La Section comprend 19 fonctionnaires recrutés sur le plan international(3 P-3,
Integran la Sección 19 funcionarios internacionales(3 P-3, 3 P-2

La Section comprend 4 fonctionnaires recrutés sur le plan international(1 P-3
Integran la Sección cuatro funcionarios de contratación internacional internacionales(1 P-3

La Section comprend le groupe d'examen des réclamations
La Sección comprende las Dependencias de inspecciones de reclamaciones

Établie à Koweït, la Section comprend également un administrateur recruté sur le plan national pour assurer la liaison avec les unités administratives à comptabilité autonome basées à Kaboul
Con sede en Kuwait, la Sección está integrada además por un funcionario nacional del Cuadro Orgánico establecido en Kabul, que sirve de enlace sobre el terreno y proporciona apoyo

à la tenue à jour des documents officiels de la Mission, la Section comprend du personnel spécifique chargé de ces fonctions, provenant de l'ancienne Section des services généraux.
el mantenimiento de los registros oficiales de la Misión, la Sección contaría con personal encargado de esas funciones procedente de la Sección de Servicios Generales eliminada.

La Section comprend le Groupe des marchés relatifs aux services des aérodromes,
La Sección comprende la Dependencia de servicios contractuales para campos de aviación;

Le tableau d'effectifs de la Section comprend 17 postes financés au titre du compte d'appui,
La plantilla de la Sección incluye 17 puestos financiados con cargo a la cuenta de apoyo,

La Section comprend 1 responsable de l'information(P-4)
La Sección está integrada por 1 Oficial de Información Pública(P-4),

Actuellement, la Section comprend 1 poste P-5 pour le chef de la sécurité qui dirige également la Section de la sécurité à Kigali,
En la actualidad la plantilla de la sección consta del puesto de Jefe de Seguridad de categoría P-5, quien también se encarga de supervisar

La Section comprend également 9 fonctionnaires chargés des marchés(2 P-4
La Sección contará también con nueve oficiales de gestión de contratos(2 P-4

Le tableau d'effectifs proposé pour la Section comprend 165 postes de fonctionnaire(1 P-5,
La plantilla propuesta para la Sección incluiría 165 puestos(1 P-5,

À Kinshasa, la Section comprend un chef adjoint(P-4), qui coordonne
En Kinshasa, la Sección comprende un oficial adjunto de finanzas( P-4)

La Section comprend au quartier général de la Mission à Kinshasa 37 agents de sécurité(2 P4, 2 P3,
En el cuartel general de la Misión de Kinshasa, la Sección consta de 37 oficiales de seguridad( 2 de categoría P-4,

La Section comprend 1 fonctionnaire chargé de la gestion des transports(P-3),
La Sección comprende un oficial de gestión de transportes(P-3) que asigna

La Section comprendrait le Groupe des communications
La Sección incluiría la Dependencia de Comunicaciones

La Section comprendrait 3 fonctionnaires internationaux(1 P-3,
La Sección comprende tres funcionarios de contratación internacional(1 P-3,