LARGE OUVERTURE - traduction en Espagnol

• gran apertura
• amplia apertura
• amplia abertura
• gran abertura
• boca ancha

Exemples d'utilisation de Large ouverture en Français et leurs traductions en Espagnol

est idéale pour une utilisation dans la cuisine ou dans une pièce à vivre: grâce à sa large ouverture, vous déposez vos déchets sans risque d'en renverser.
Este cubo de 20 litros es perfecto para la cocina y el salón: gracias a su gran apertura resulta fácil tirar los desperdicios sin que se caiga nada fuera.

L'utilisation du pulvérisateur à dos Comfort est optimisée grâce à une poignée de transport intégrée, une large ouverture de remplissage avec filtre
El manejo y uso del pulverizador de espalda Comfort está optimizado por la empuñadura de transporte integrada, la gran apertura de llenado con filtro

est idéale pour une utilisation dans la cuisine ou dans une pièce à vivre: grâce à sa large ouverture, vous déposez vos déchets sans risque d'en renverser.
Este cubo de 20 litros es perfecto para la cocina y el salón: gracias a su gran apertura resulta fácil tirar los desperdicios sin que se caiga nada fuera.

carrure affinées, large ouverture de cadran, bracelet President
carrura refinadas, gran apertura de la esfera y brazalete President

dans une pièce à vivre: grâce à sa large ouverture, vous déposez vos déchets sans risque d'en renverser.
65,00€ En stock Cantidad: 65,00€ Este cubo de 20 litros es perfecto para la cocina y el salón: gracias a su gran apertura resulta fácil tirar los desperdicios sin que se caiga nada fuera.

dans une pièce à vivre: grâce à sa large ouverture, vous déposez vos déchets sans risque d'en renverser.
65,00€ En stock Cantidad: 65,00€ Este cubo de 20 litros es perfecto para la cocina y el salón: gracias a su gran apertura resulta fácil tirar los desperdicios sin que se caiga nada fuera.

il a salué la politique de large ouverture, de rassemblement et de participation pratiquée par le Président de la République du Cameroun,
encomió la política de apertura amplia, de unión y de participación ejercida por el Presidente de la República del Camerún,

cette position de la fermeture offre aux consommateurs une large ouverture pour pouvoir verser directement le produit
superior de la bolsa, ofrece a los consumidores una abertura amplia, para acceder fácilmente a los productos con la mano,

La large ouverture des économies dans le monde entier,
La extensa apertura de las economías nacionales al comercio,

Sa position géographique privilégiée, sa large ouverture sur la mer(avec un littoral de près de 235 kilomètres)
Su posición geográfica privilegiada, su ancha apertura sobre el mar(con un litoral de cerca de 235 kilómetros)

Il dispose également d'une large ouverture sur quels boutons fermer le rendant commode pour vous pour accéder à vos objets.
También cuenta con una amplia abertura que botones cerrar por lo que es conveniente para usted para llegar a sus pertenencias.

suffisamment grandes pour les instruments de réflectivité à large ouverture, et pour les observations visuelles de couleur et d'opacité.
suficientemente grandes para instrumentos de reflectancia con abertura mayor, así como para observaciones visuales de opacidad y color.

une carrure affinées, une large ouverture de cadran, un retour exclusif au bracelet President -créé spécifiquement pour la Day-Date en 1956- encore plus étroitement intégré au boîtier Oyster.
carrura refinadas, gran apertura de la esfera y regreso del brazalete President-creado específicamente para el Day-Date en 1956-, aun mejor integrado, si cabe, en la caja Oyster.

impliqueraient une large ouverture du marché, une coopération financière
implicarían una amplia apertura del mer cado,

à l'identité culturelle avec une large ouverture d'une culture à l'autre.
a la diferencia y a la entidad cultural con una gran apertura de una cultura a otra.

Entièrement engagée en faveur d'une large ouverture de l'accès de la lecture et de la culture à la majorité des habitants de Genève,
Un compromiso permitió encontrar la formulación"diploma de la escuela de bibliothécaires". Totalmente comprometida a favor de una ancha abertura del acceso de la lectura

Il semblerait qu'en dehors du Danemark l'opinion politique d'aucun pays de la Communauté n'arrive à se débarrasser réellement de la crainte qu'une large ouverture des services du maintien à domicile aux aidants familiaux puisse entraîner le désinvestissement de la famille.
Podría parecer que, salvo en Dinamarca, no hay ningún país en la Comunidad en donde la opinión política sea capaz de superar el temor a que una apertura importante de los servicios de cuidado comunitarios a las familias cuidadoras suponga el abandono de responsabilidad por parte de éstas.

le Viet Nam poursuit une politique étrangère de large ouverture, de diversification et de multilatéralisation de ses relations,
Viet Nam lleva adelante una política exterior de gran apertura, de diversificación y de multilateralización de sus relaciones,

En date du 2 août 1996 a été formé un Gouvernement de large ouverture, où toutes les composantes ethniques
Con fecha 2 de agosto de 1996 se constituyó un Gobierno de amplia apertura, en el que están representados todos los componentes étnicos

le Viet Nam poursuit avec persévérance une politique étrangère de large ouverture, de diversification de ses relations internationales
Viet Nam aplica siempre una política exterior de amplia apertura, diversificación y multilateralismo de sus relaciones internacionales,