Exemples d'utilisation de Ouverture en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ouverture et fermeture de la porte du Saint Sépulcre.
Ordinateur, ouverture de la porte.
Ordinateur, ouverture de la porte de la chambre 901, niveau H-3.
Ordenador, abra la puerta a la cámara 901, nivel hábitat H-3.Ouverture d'un nouveau fichier.
Abra un archivo nuevo.Ouverture du journal personnel d'O'Brien.
Abra la bitácora personal de O'Brien.Ouverture d'un fichier… @info: status ready.
Abriendo archivo…@info: status ready.Ouverture d'un magasin de chaussures pour soutenir la tannerie.
Ouverture des crampons d'amarrage en baie 6.
Abra los cepos de amarre del hangar 6.Ouverture des negociations angleterre- bourgogne.
Ouverture des zones 10 à 15 du Central Dogma.
Abiertas las áreas 10 a 15 del Dogma Central.Ouverture des pourparlers après deux journées d'action.
Conversaciones abiertas tras dos días de movilización.Ouverture des dossiers de lancement des satellites du Lemurian Star.
Abre el archivo de lanzamiento de satélites de la Star Lemurian.Ici, ouverture d'esprit et tolérance sont les bases du progrès.
Aquí, las mentes abiertas y la tolerancia son la base del progreso.Ouverture de la rubrique"jeux amusants",
Abriendo el título"juegos divertidos",Ouverture de l'image dans %1.
Abriendo imagen en %1.Avril 2016- Ouverture de notre premier magasin italien à Arese.
Abril de 2016: Primark abre su primera tienda italiana en Arese.Ouverture d'une fréquence Starfleet
Abra un canal de emergenciaOrdinateur, ouverture du fichier d'ajustement des paramètres.
Ordenador, abra el archivo de ajuste de parámetros.Leur ouverture est prévue la même année, en 6939.
Ambas cápsulas están programadas para ser abiertas en 6939.Ouverture des inscriptions trois heures avant chaque tournoi.
Inscripciones abiertas tres horas antes de cada torneo.
