Exemples d'utilisation de Lasser en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu pourrais te lasser de moi.
Quizá te canses de mí.Je crois qu'il vient de se lasser de toutes ces conneries.
Supongo que se hartó de toda la mierda.Ces récits barbares n'auront-ils pas vite fait de vous lasser?
Nous allons la lasser nous pousser jusqu'à arriver quelque part.
Peut-être qu'il va se lasser, se fatiguer ou mourir de faim.
Tu vas jamais te lasser de me faire ça?
Merci, o Mère, de ne pas te lasser de nous.
Gracias, Madre, porque no te has cansado de nosotros.Tu ne vas pas te lasser de moi?
¿No te vas a cansar de mí?Bien sûr, ils finissent par s'en lasser.
C'est vrai, je commence à me lasser.
Sí, estoy empezando a hartarme de eso.Jade va se lasser de toi.
Jade se va a aburrir de ti.Tu penses qu'elle va se lasser de moi?
¿Crees que se va a aburrir de mí?Ça doit lasser.
Debe ser aburrido.Comment pourrais-je me lasser de toi?
¿Qué te parece por no cansarme de ti?Je cherchais comment éviter de me lasser de toi.
Estoy buscando la forma de no aburrirme contigo.Je m'inquiétais pas de me lasser avec la même personne année après année. C'était ça pour moi.
de sorte que vous pouvez essayer toutes les douze véhicules sans se lasser.
por lo que podemos tratar todos los doce vehículos sin aburrirse.tu veux vraiment te lasser de lui.
de verdad quieres hartarte de él.Philip Lasser, comte de Leicester,
Phillip Lasser, el 17o. Conde de Leicester,il a eu peur que le public commence à se lasser de leurs inteprétations.
la gente empezase a aburrirse con sus interpretaciones decidió agitar las cosas.
