LE PASTEUR - traduction en Espagnol

• pastor
• el predicador
• pasteur
• el vicario
• el sacerdote
• el clérigo
• al párroco

Exemples d'utilisation de Le pasteur en Français et leurs traductions en Espagnol

je dois jouer de l'orgue pour le pasteur.
ir a tocar el órgano para el predicador.

Et le pasteur dit, en toute innocence… Et le pasteur dit, tout innocent.
Y el vicario responde, en plan inocente y el vicario responde, en plan inocente.

Elle m'appelle Mark DeGrunwald et le pasteur, papa!
Me llama Mark DeGrunwald y al párroco, papá!

Du vin?" dit le pasteur.
¿Vino?", grita el vicario.

Viens, princesse, le pasteur attend.
Vamos, princesa, el vicario espera.- Espera.

comme disait le pasteur.
como dice el vicario.

Désolé pour le pasteur.
Lo siento, por el vicario.

Un présent de ton ami le pasteur.
Un regalo de tu amiga la predicadora.

Le pasteur fut très éloquent, ma soeur.
El ministro fue muy elocuente, Hermana.

Peyton dit que le pasteur ne vient pas.
Peyton dice que el ministro no vendrá.

Ensuite il y a Paul Coates, le pasteur, pas d'alibi, enseignait l'informatique à Danny.
Está Paul Coates, vicario, sin coartada. Le enseñó a Danny sobre ordenadores.

Le pasteur a été arrêté?
¿Arrestaron al reverendo?

Le pasteur Kingsman.
Con el Pastor Kingsman.

La mariée, le marié, le pasteur, la femme du pasteur..
La novia, el novio, el reverendo la esposa del reverendo.

Y a le pasteur qui vit au-dessus,
Hay un pastor que vive arriba,

Le pasteur penserait-il avoir perdu le contrôle de la situation?
¿Crees que el cura pensaría que hemos perdido un poquito el control?

Vous avez vu le pasteur Harper à l'église?
¿Conocen al reverendo Harper de la parroquia del barrio?

C'est le pasteur et Mlle Robinson.
Son el reverendo y la Srta. Robinson

J'appelais le pasteur à propos de Rita?
Estaba llamando a la Pastora por Rita.-¿En serio?

Votre père le pasteur a été vu en train de souper avec les patrons.
Su padre es el cura que he visto cenando con los jefes.