LE PASTEUR - traduction en Italien

• il pastore
• il predicatore
• il parroco
• il reverendo
• il prete
• il ministro
• il pastor

Exemples d'utilisation de Le pasteur en Français et leurs traductions en Italien

Non c'est le pasteur.
No, quello era il prete.

a dit le pasteur.
dannerò me stesso e gli altri, dice il prete.

Et quandje mourrai ne paie pas le pasteur.
E quando muoio non pagare il prete.

Duncan a fait le Pasteur.
Duncan ha fatto il prete.

mon grand-père, le pasteur.
mio nonno, il prete.

Le Pape est le Pasteur de l'Eglise et un homme
Il Papa à ̈ il Pastore della Chiesa

Le pasteur Harold, voici Steve Tanner
Padre Harold, questo e' Steve Tanner

Le pasteur est malade.
Il sacerdote è malato.

Le pasteur Zachary a guéri l'arthrite chronique de Nancy en la touchant.
Padre Zachary ha guarito l'artrite cronica di Nancy.

Bon, y a le pasteur qui vit au-dessus, mais pas au sous-sol.
Beh, c'è un pastore di sopra. Cioè, non abita qui.

Tu crois vraiment que le pasteur et moi avons des choses en commun?
Pensi davvero che io e quel prete abbiamo qualcosa in comune?

Qu'est devenu le pasteur?
Che successe al parroco?

Je suis le pasteur, Gabriel.
Sono Padre Gabriel.

Le pasteur Mike n'a pas dit pourquoi Ward le voulait mort?
Padre Mike non ha detto perche' Ward lo voleva morto?

Le pasteur est là.
Un pastore, ed e' qui.

Le pasteur Davis veut vous parler.
Reverendo Davis vuole parlare ai due di voi.

On dirait que le pasteur avait raison.
Sembra che il vicario avesse ragione.

Le Pasteur, vous me connaissez.
Vicario, voi mi conoscete.

Le Pasteur va bientôt exploser!
II nucleo della Pasteur sta per esplodere!

Le pasteur junior… Il est mort.
Il ragazzo del predicatore… è morto.