LE PREMIER MODULE - traduction en Espagnol

• primer módulo
• módulo 1
• primer modulo

Exemples d'utilisation de Le premier module en Français et leurs traductions en Espagnol

Il s'agissait de livrer le premier module du laboratoire japonais(Kibō) ainsi que le bras robotique
Los principales objetivos de la STS-123 eran: acoplar el primero de los módulos del Laboratorio japonés Kibo

à mettre en œ uvre le système de suivi des principales approbations de médicaments"SIAMED" en consultation avec l'OMS et parachevé le premier module du système de gestion des réunions.
sistema de seguimiento de las autorizaciones de medicamentos, llamado SIAMED, en consulta con la OMS, y concluyó la implantación del primer módulo del sistema de organización de reuniones.

Full Affiliés Le premier module d'affiliation apporte toutes les fonctionnalités nécessaires pour développer le marketing d'affiliation.
Full Afiliados El primer módulo de afiliados trae todas las caracteristicas necesarias que usted necesita para desarrollar el márketing de afiliado.

les fonctionnaires qui ont suivi le premier module doivent suivre les modules ultérieurs afin de recevoir une formation complète.
por lo que los funcionarios que han participado en el primer módulo deben asistir a las sesiones siguientes para lograr una capacitación completa y cabal.

Un projet pour le premier module du programme de for mation a été élaboré; la gestion des documents et ar chives électroniques) et diffusé aux parties intéressées au deuxième semestre de Tan 2000.">
Se estableció un proyecto para el primer módulo del programa de formación, que una vez mejorado

LearnSD ont été utilisés pour lancer le stage pilote et convertir le premier module de ce stage en format électronique voir les paragraphes 11 et 12.
el LearnSD para lanzar el curso, incluida la conversión al formato de aprendizaje electrónico del primer módulo véanse los párrafos 11 y 12.

L'ensemble de la formation de praticien s'organise autour d'un travail personnel(déterminé dès le premier module) guidé par notre formatrice dans le cadre d'un accompagnement totalement individualisé d'au moins 2 heures.
es imprescindible haber aprobado la Certificación de Técnico.==> La Certificación de Practicante se organiza a través de un trabajo personal(empezado desde el primer modulo) guiado por nuestra formadora en el marco del coaching totalmente individual de tres horas.

des droits de l'homme a lancé le premier module de formation sur les droits collectifs des peuples autochtones.
para los Derechos Humanos, ha presentado el primer módulo de formación en derechos colectivos de los pueblos indígenas.

insert_chart Conversions Valorise vos produits $11499 Découvrir arrow_drop_down Description Le premier module d'affiliation apporte toutes les fonctionnalités nécessaires pour développer le marketing d'affiliation.
insert_chart Conversiones Revaloriza tus productos $11499 Discover arrow_drop_down Description El primer módulo de afiliados trae todas las caracteristicas necesarias que usted necesita para desarrollar el márketing de afiliado.

Le premier module a été suivi par 8 personnes, à raison de deux vendredis
En el primer módulo, que se ha celebrado dos veces al mes el viernes

je charge le Gouvernement de mettre en chantier dès cette année le premier module de la centrale thermique de Balkhach, d'une puissance de 1320 MW,
el presente año empiece la construcción del primer módulo de la central termoeléctrica de Balkhash con una potencia de 1320 MW

Le premier module a eu lieu en juillet 2007, dans le cadre du programme de formation sur la protection internationale des droits des enfants
En julio de 2007 se impartió el primer módulo como parte del programa de capacitación sobre protección internacional de los derechos de adolescentes

des investigations a mis en place en 2008 le premier module d'un système en ligne intégré au Système complet de base de données sur les audits
estas recomendaciones de auditoría, la OAI introdujo el primer módulo de un sistema basado en la web e incorporado en el sistema completo de base de datos sobre informes

Il a développé et lancé le premier module du mécanisme central de contrôle intitulégt;. La deuxième phase,
El Tribunal ha desarrollado y aplicado el primer módulo de el sistema de seguimiento centralizado, los indicadores de volumen de trabajo

des moyens connexes de communication est conçu sous forme modulaire, le premier module regroupant les règles générales,
comunicación de datos se diseñó en forma modular, dedicando el primer módulo a las reglas generales

Sito Ufficiale Fatebenefratelli- Curia Generalizia- Formation des hauts cadres dirigeants de l'Ordre Formation des hauts cadres dirigeants de l'Ordre 6- 9 novembre 2017Le 6 novembre a débuté à la curie générale le deuxième module de la formation des hauts cadres dirigeants européens de l'Ordre hospitalier de Saint Jean de Dieu. Le premier module de cette formation a eu lieu en janvier dernier, à Grenade, berceau de l'Ordre.
Sito Ufficiale Fatebenefratelli- Curia Generalizia- Formación de los mandos directivos de la Orden Formación de los mandos directivos de la OrdenEl día 6 de noviembre ha empezado, en la Curia General de la Orden, el segundo módulo de formación de los mandos directivos europeos de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios. El primer módulo de esta formación se celebró en enero en Granada, la cuna de la Orden.

Le système constituait le premier module du système de soutien logistique des missions utilisé pour le suivi de la maintenance du matériel appartenant à l'ONU qui assure un suivi de l'état du matériel,
El sistema de control de los bienes sobre el terreno fue el primer componente del sistema de logística para las misiones sobre el terreno destinado a proporcionar, en relación con el equipo de propiedad de las Naciones Unidas,

Les premiers modules d'un manuel pour les jeunes sur la conception de projets de prévention ont été élaborés.
Se han elaborado los primeros módulos de un manual sobre la forma de diseñar proyectos preventivos, concebido especialmente para la juventud.

Les premiers modules d'un manuel destiné aux jeunes sur la conception de projets de prévention ont été mis au point.
Se han elaborado los primeros módulos de un manual sobre la forma de diseñar proyectos preventivos, concebido especialmente para la juventud.

En règle générale, les premiers modules à protéger contre le chargement sont les modules externes,
Normalmente los primeros plug-ins para la protección de carga son los plug-ins de terceros,