UTILISER LE MODULE - traduction en Espagnol

• utilizar el módulo
• usar el módulo

Exemples d'utilisation de Utiliser le module en Français et leurs traductions en Espagnol

Pour utiliser le module, choisissez laquelle des trois dates sera l'entrée
Para usar este módulo seleccione cual de las tres entradas se utilizará

pour vous pouvoir répondre plus rapidement et complètement possible nous vous conseillons d'utiliser le module en ligne dans la page"Réservations en ligne.
reservas, para responderos lo más pronto posible os aconsejamos de utilizar el modulo on-line en la pagina"Reserva en linea.

Pour utiliser le module, choisissez d'abord le système de coordonnées que vous utiliserez dans la section Sélection de l'entrée.
Para utilizar el módulo, primero debe seleccionar qué coordenadas se usarán como entrada en la sección Selección de entrada.

Pour utiliser le module, donnez d'abord les coordonnées d'entrée
Para usar el módulo, primero introduzca las coordenadas de entrada

propos du mode multiboutiqueVous pouvez utiliser le module sur différentes boutiques(multiboutique) mais vous ne pouvez pas choisir un état différent(bloc caché
no oculta las subcategorías en el menú. Sobre la multitiendaPuedes utilizar el módulo en varias tiendas(multitienda) pero no puede elegir un estado distinto(bloque ocultado o visible)

modèle de lecteur personnalisé à votre compte Brightcove, vous pouvez utiliser le module d'édition pour créer autant de lecteurs
ha añadido una plantilla de reproductor personalizada a su cuenta de Brightcove, puede utilizar el módulo de publicación para crear tantos reproductores

tous les fonctionnaires concernés reçoivent une formation appropriée avant d'utiliser le module.
todos los funcionarios pertinentes recibieran la capacitación necesaria antes de que empezaran a utilizar ese módulo.

Pour utiliser le module, donnez d'abord les date
Para usar el módulo, primero introduzca la fecha

qui contient seulement les composants requis pour réaliser un simple port MIDI Out port- cette version est plus particulièrement intéressante pour ceux qui souhaitent utiliser le module pour contourner le bug EUSART.
que solo contiene las partes que hacen falta para un solo puerto MIDI Out- Esta versión es especialmente interesante para la gente que quiere usar el módulo como apaño para el error EUSART.

Le programme utilisent le module CGI qui permet une sortie HTML avec Perl.
El programa está utilizando el módulo CGI que activa la salida HTML con Perl.

Utilisez le module de recherche de revendeur disponible sur le site.
Utilice el módulo de búsqueda de comerciantes disponible en la página web.

Accroître la proportion de bureaux extérieurs qui utilisent le module de planification des approvisionnements.
Aumentar el porcentaje de oficinas exteriores que utilizan el módulo de planificación de suministros.

Utiliser les modules npm et les require()
Utiliza módulos npm con require()

Utilisez les modules TeamViewer pour séduire les clients avec une note personnalisée!
Use los módulos de TeamViewer para impresionar a sus clientes con su toque personal!

Utilisez les modules de renforcement de la fleur.
Utilice los módulos de construcción de la flor.

En outre, la Papouasie-Nouvelle-Guinée utilisera les modules fournis par l'OMS.
Además, Papua Nueva Guinea utilizará los módulos proporcionados por la OMS.

Utilisez le module publicité de Brightcove pour spécifier l'URL du convertisseur au lecteur.
Utilice el módulo de publicidad de Brightcove para especificar el traductor de anuncios al nivel de reproductor.

Remarque: la majorité de nos clients qui utilisent le module Publishing(Édition) utilisent des lecteurs ActionScript 3.0.
Nota: Como la mayoría de nuestros clientes que utilizan el módulo de publicación ya emplean reproductores ActionScript 3.0, esto sólo afecta a un grupo muy pequeño de editores.

Six autres pays d'Asie utilisent le module de traitement des données pour calculer les prix moyens
Otros seis países de Asia están utilizando el módulo de procesamiento de datos para calcular los precios medios

Toutefois, ceux-ci utilisent le module pour calculer les parités de pouvoir d'achat.
No obstante, en esa región se está utilizando el módulo de procesamiento de datos para calcular la paridad del poder adquisitivo.