LE SYSTÈME D' EXPLOITATION - traduction en Espagnol

• sistema operativo

Exemples d'utilisation de Le système d' exploitation en Français et leurs traductions en Espagnol

un logiciel qui s'exécute sur le système d'exploitation, comme par exemple mdadm sur GNU/Linux
un paquete de Software que corre por encima del Sistema Operativo, como por ejemplo mdadm en GNU/Linux

Vous trouverez de nombreuses variables commençant avec $MT_ qui vous permettent de prendre des décisions sur la base de la taille de l'écran de l'appareil, le système d'exploitation, le langage et d'autres facteurs.
MobileTogether ofrece muchas variables integradas que empiezan con"$MT_" y que sirven para tomar decisiones en función del tamaño de la pantalla del dispositivo móvil, del sistema operativo y de muchos otros factores.

Sa fonctionnalité de base informe le BIOS pour charger le système d'exploitation, car ce processus est obligatoire pour chaque démarrage du système, si MBR est échoué en raison de raisons comme une attaque de virus nuisible, un arrêt anormal du système,
Su funcionalidad básica está informando al BIOS para cargar el sistema operativo, ya que este proceso es obligatorio para cada arranque del sistema,

certains des fichiers à charger sont incompatibles avec le système d'exploitation, cela peut entraîner un plantage du système après BSOD.
algunos de los archivos que se van a cargar son incompatibles con el sistema operativo, puede provocar un bloqueo del sistema después de BSOD.

les difficultés dans les applications de construction pour le système d'exploitation. PopCap,
las dificultades en aplicaciones de construcción para el sistema operativo. PopCap,

un petit bit est défini pour indiquer le système d'exploitation, le périphérique a été supprimé de manière incorrecte et laisse consécutivement le système d'exploitation utiliser plus de temps pour analyser le périphérique lorsque vous le montez à nouveau.
se establece un pequeño bit para indicar el sistema operativo, que el dispositivo se retiró incorrectamente y deja el sistema operativo de forma consecutiva para usar más tiempo analizando el dispositivo cuando lo vuelva a montar.

le câble sans câble et"> entièrement connecté avec le système d'exploitation, et de travailler ainsi que vous faites avec vos pensées
el cable inalámbrico y"> totalmente conectado con el sistema operativo, y por lo tanto trabajar

le lecteur demandé est pris en charge par le PC et le système d'exploitation. Dans le cas d'un montage NTFS sous Mac,
la unidad solicitada sea compatible con la PC y el sistema operativo. En el caso de montar NTFS en Mac,

Une demi-année plus tard, c'est encore l'un des meilleurs téléphones exécutant le système d'exploitation, et quelques mois il ya il était encore à vendre pour $299.99 avec un nouveau contrat,
Medio año más tarde sigue siendo uno de los mejores teléfonos que ejecutan el sistema operativo, y apenas hace unos meses se sigue vendiendo a $299.99 con un nuevo contrato,

des informations techniques sur le navigateur et le système d'exploitation, les pages Web référencées,
información técnica sobre el navegador y el sistema operativo, páginas web de referencia,

Win 7 Internet Security 2011 a la capacité de modifier ses propriétés pour l'adapter à son environnement, selon le système d'exploitation, l'utilisateur s'exécute.
Win 7 Internet Security 2011 en particular tiene la capacidad para modificar sus propiedades para ajustarse a su entorno, según el sistema operativo que ejecuta el usuario.

La performance peut être affectée par le système d'exploitation, les pilotes chargés en mémoire,
el rendimiento se puede ver afectado, entre muchos factores, por el sistema operativo, los controladores y las aplicaciones utilizados,

le type de navigateur Internet, le système d'exploitation, la durée de la connexion
al tipo de navegador de Internet, al sistema operativo, a la duración de la conexión

Le code a été conçu à la fois pour minimiser la durée durant laquelle le serveur ne peut pas traiter de nouvelles requêtes(elle sont mises en file d'attente par le système d'exploitation, et ne sont ainsi jamais perdues) et pour respecter vos paramètres de personnalisation.
Apache fue escrito tanto para minimizar el tiempo en el que el servidor no puede servir nuevas peticiones(que se pondrán en cola por el sistema operativo, de modo que se no se pierda ningún evento), como para respetar sus parámetros de ajuste.

vous devez obtenir un CD/ DVD pour votre ordinateur et réinstaller le système d'exploitation. Lors du redémarrage de l'ordinateur,
debe obtener un CD/ DVD para su computadora y reinstalar el sistema operativo. Mientras reinicia la computadora,

d'exécuter sur n'importe quelle machine quel que soit le système d'exploitation. applications JAVA souvent gérés à partir d'un navigateur.
descargar de Internet y ejecutarse en cualquier máquina independientemente del sistema operativo. aplicaciones Java a menudo se ejecuta desde un navegador.

votre Getac F110 pour travailler sur Linux et cela inclut obtenir tous les modules(Wi-Fi, Bluetooth, etc) de travailler également sur le système d'exploitation, qui ne nécessite des pilotes personnalisés basés sur le matériel qui est sur le Getac.
a trabajar también en el sistema operativo, que no requiere controladores personalizados basados en el hardware que se encuentra en la Getac.

Win Accueil> Remo Outlook Sauvegarde> Sauvegarde des E- mails Outlook 2010 Sauvegarde mes E- mails sur Outlook 2010 Télécharger Pour Windows Acheter $49.97 Pour Windows Maintenant, il est très facile de prendre en charge les courriels Outlook 2010 Récemment, j' ai réinstallé le système d' exploitation Windows pour un changement,
Copia de seguridad de correos electrónicos de Outlook 2010 Copia de Seguridad de mis Correos Electrónicos en Outlook 2010 Descargar Ahora Para Windows Compra Ahora $49.97 Para Windows Ahora es muy fácil hacer copias de seguridad de correos electrónicos de Outlook 2010 Recientemente he reinstalado el sistema operativo Windows para un cambio,

qui vous permet de remplacer l'application d'horloge standard dans le système d'exploitation. Engagé dans le studio de développement Bitspin,
todo lo cual le permite reemplazar la aplicación de reloj estándar en el sistema operativo. Participó en el estudio de desarrollo Bitspin,

la plupart du temps le nom d'hôte sans le domaine %s& 160;: le système d'exploitation %r& 160;: la version du système d'exploitation %m& 160;: le type de la machine(matériel)%%& 160;.
nombre del nodo, probablemente el nombre del sistema sin el dominio%s-> el sistema operativo%r-> la versión del sistema operativo%m-> el tipo de hardware%%-> el símbolo.