LIRE - traduction en Espagnol

• leer
• reproducir
• ver
• lira
• lectura
• lire
• lea
• lee
• leyendo
• vea
• liras

Exemples d'utilisation de Lire en Français et leurs traductions en Espagnol

II ne fait que lire, écouter sa musique, chanter.
Todo lo que hace es leer, o escuchar música o cantar.

Ils veulent lire leurs opinions.
Lo que quieren es leer sus opiniones.

Vous pouvez lire l'article Par le tunnel pour plus ample information.
Puede revisar el artículo A través del Túnel para más información.

IMais Maman semblait capable de les lire, comme si elle était dans ma tête.
Pero mamá parecía capaz de leerlos, como si estuviera dentro de mi cabeza.

Dans le commentaire, lire:«Adoption par le Conseil le 25 octobre».
En el comentario léase:«Aprobación por el Consejo… el 25 octubre».

Lire plus en détail le développement de stratégies adéquates».
Información adicional sobre el desarrollo de estrategias adecuadas».

Merci de lire l'article sur les étapes de développement spirituel.
Por favor consultar el artículo sobre las etapas del desarrollo espiritual.

Mais vous pouvez lire votre avenir si vous allez à la grange la nuit?
Pero os pueden decir vuestra buenaventura…- si vais al granero de noche.-¿Cómo?

Vous pouvez lire et/ou télécharger nos conditions générales ci-dessous.
En la parte inferior puede consultar y/o descargar nuestras condiciones generales.

Dans le tableau 1, lire 25 actions dans le cadre du«programme MEDA.
En el cuadro 1 léase 25 acciones en el marco«del programa MEDA.

Il fait que lire le Wall Street Journal
Todo Io que hace es leer el periodico, portarse bien

Vous devriez lire l'Avis de confidentialité avant d'utiliser le Service.
Debe revisar el Aviso de privacidad antes de usar el Servicio.

Pour lire et vous inscrire à des ateliers pour les débutants,
Para información sobre cursos básicos

Lire chaque secteur seulement si nécessaire.
La opción predeterminada es Leer cada sector sólo cuando sea necesario.

Le droit de lire des journaux et des magazines
Derecho a consultar cualquier diario o revista

Je ne fais que lire leurs e-mails, et ça me stresse.
Sí. Todo lo que hago es leer sus correos electrónicos y eso me estresa.

Lire le Communiqué de presse de la Commission européenne du 15 juillet 2014.
Léase el Comunicado de prensa de la Comisión Europea del 15 de Julio de 2014.

Lire la notice pour plus d'information.
Consultar el prospecto para mayor información.

Dans le titre, lire: modification de l'article 12 de la directive 77/780/CEE».
En el título léase: modificación del artículo 12 de la directiva 77/780/CEE».

Dans le bloc de référence, lire:«Recommandation 93/404/CEE[…]
En el bloque de referencias léase:«Recomendación 93/ 404/CEE[…]