LISONS - traduction en Espagnol

• leemos
• leamos
• leer
• leímos
• lectura

Exemples d'utilisation de Lisons en Français et leurs traductions en Espagnol

J'AIME- 42 messages? Lisons-les au moins.
¿42 mensajes? Bueno, vamos a leerlos, al menos.

Nous gens de Washington, lisons parfois le Times.
Nosotros, la gente de Washington, ocasionalmente escaneamos el Times.

Pas du tout."-"Pourquoi lisons-nous?
No, en absoluto!""¿Por qué estamos leyendo, entonces?

Passe-le moi, lisons-le.
Sácalo y vamos a leerlo.

Quel est le mal si nous ne les lisons pas?
¿Cuál es el daño si no lo leemos?

Vous êtes là, lisons quelque chose.
Ya que está aquí, vamos a leer algo.

Nos sœurs de Torrente reçoivent déjà votre revue si riche, que nous lisons avec grand plaisir.
Nuestras hermanas de Torrente ya reciben su rica revista que tanto nos hace gozar con su lectura.

nous ouvrons ses livres et que nous les lisons.
abrimos sus libros y les damos lectura.

Lisons, méditons le Prologue 1 Let 1,1:
Leamos y meditemos el Prólogo de la Carta a los Fieles 1,1:

Lisons ce que Lus 12:32 nous dit:«Ne crains pas,
Leamos lo que Lucas 12:32 nos dice:«No temáis,

gouvernement en tant que censeur de ce que nous voyons, lisons et écoutons.
el gobierno decida qué deberíamos ver leer y oír.

Lisons donc les« signes des temps»(Lc 12,
Por eso, leamos los“signos de los tiempos'(Lc 12, 54-59),

Actuellement, nous lisons Le Message de la Croix
En estos días leímos El Mensaje de la Cruz

l'on clique sur lisons.
haga clic en Leer en.

Lisons ce que Julia a í nous raconter:
Leamos lo que Julia tiene que contarnos:

14 nous lisons:"et la Parole a été faite chair
14 nosotros leímos:"y la Palabra fue hecha carne

Mais aucun mot répugnant, ne lui fut donné dont nous lisons, bien qu'il fût digne de mort.
Pero no hubo ninguna palabra desagradable que nosotros podamos leer, aunque él era digno de muerte.

Suivons donc Marguerite dans ce regard vers Jésus. Lisons dans le livre de sa vie,
Por tanto, imitemos a santa Margarita mirando a Jesús. Leamos en el libro de su vida,

Maintenant, au verset 3 nous lisons: Et l'Esprit de Dieu se mouvait au-dessus des eaux 3.
Ahora, en el versículo 3 nosotros leímos:"y el Espíritu de Dios se movía sobre la faz de las aguas.

Lisons attentivement les chapitres 7,
Leamos atentamente los capítulos 7,