LORS DU SEGMENT - traduction en Espagnol

Exemples d'utilisation de Lors du segment en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
avec toute modification qu'elle jugera appropriée, lors du segment de haut niveau.
con las enmiendas que considere necesarias, en la serie de sesiones de alto nivel.
pour adoption éventuelle lors du segment de haut niveau de la réunion.
con las enmiendas que considere necesarias, durante la serie de sesiones de alto nivel.
pour adoption éventuelle lors du segment de haut niveau.
para su posible aprobación en la serie de sesiones de alto nivel.
voir s'il convient de présenter des projets de décision connexes pour adoption éventuelle lors du segment de haut niveau.
decidir si han de presentar algún proyecto de decisión conexo para su posible aprobación en la serie de sesiones de alto nivel.
pour adoption éventuelle lors du segment de haut niveau.
para su posible aprobación en la serie de sesiones de alto nivel.
pour adoption éventuelle lors du segment de haut niveau.
para su posible aprobación en la serie de sesiones de alto nivel.
La mise en place de ce processus a été annoncée à Genève en mai 2009 lors du segment de haut niveau de la quatrième réunion de la Conférence des Parties à la Convention de Stockholm
El proceso se anunció en Ginebra, en mayo de 2009, durante la serie de sesiones de alto nivel de la cuarta reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio de Estocolmo, y también en el segundo período de
pour examen et adoption lors du segment de haut niveau.
para su examen y adopción durante la serie de sesiones de alto nivel.
préparer un projet de décision sur ce point pour adoption lors du segment de haut niveau.
decisión al respecto para su aprobación, si procede, durante la serie de sesiones de alto nivel.
les Parties ont approuvé pour examen et adoption lors du segment de haut niveau.
el cual fue aprobado por las Partes para su ulterior examen y aprobación durante la serie de sesiones de alto nivel.
les Parties ont approuvé pour examen et adoption lors du segment de haut niveau.
que fue aprobado por las Partes para su examen y adopción durante la serie de sesiones de alto nivel.
les Parties ont approuvé pour examen et adoption lors du segment de haut niveau.
que fue aprobado por las Partes para su examen y adopción durante la serie de sesiones de alto nivel.
le lundi 17 septembre 2007, lors du segment de haut niveau de la dix-neuvième réunion des Parties
de progreso",">el lunes 17 de septiembre de 2007, durante la serie de sesiones de alto nivel de la 19ª Reunión de las Partes
préparer des projets de décision connexes pour éventuelle adoption lors du segment de haut niveau.
preparen proyectos de decisión al respecto para su aprobación, si procede, durante la serie de sesiones de alto nivel.
La délégation chinoise se félicite des mesures concrètes proposées lors du segment ministériel de la quarante-sixième session de la Commission des stupéfiants concernant la poursuite et l'exécution du Plan d'action approuvé par l'Assemblée générale lors de sa session extraordinaire.
Su delegación celebra las medidas concretas propuestas en la serie de sesiones a nivel ministerial del 46º período de sesiones de la Comisión de Estupefacientes sobre la continuación de la ejecución del Plan de Acción aprobado por la Asamblea General en su período extraordinario de sesiones..
Le deuxième rapport Avenir de l'environnement en Afrique a été lancé par le Premier ministre du Congo lors du segment ministériel de la onzième session de la Conférence ministérielle africaine sur l'environnement, qui s'est tenue à Brazzaville en mai 2006.
El segundo informe denominado Perspectivas del Medio Ambiente en África fue presentado por el Primer Ministro del Congo en serie de sesiones a nivel ministerial del 11º período de sesiones de la Conferencia Ministerial Africana sobre el Medio Ambiente, celebrada en Brazzaville en mayo de 2006.
le Conseil économique et social, lors du segment de haut niveau de sa session de fond de 1995,
el Consejo Económico y Social, en el segmento de alto nivel de su período sustantivo de sesiones de 1995,
Les Coprésidents du segment préparatoire ont informé les Parties lors du segment de haut niveau des principales questions sur lesquelles avaient porté les délibérations du segment préparatoire
Los copresidentes de la serie de sesiones preparatorias informaron a las Partes en la serie de sesiones de alto nivel sobre las principales cuestiones que habían tratado en sus debates durante la serie de sesiones preparatorias
pour adoption éventuelle lors du segment préparatoire.
para su posible adopción en la serie de sesiones de alto nivel.
adoption éventuelle lors du segment de haut niveau.
posible adopción en la serie de sesiones de alto nivel.
Résultats: 117, Temps: 0.0618

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol