Exemples d'utilisation de Ma situation en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je dois penser à ma situation.
Tu es dans ma situation.
Estás exactamente en mi posición.Mais il m'est accordé la possibilité à présent d'améliorer davantage ma situation.
Pero ahora estoy tratando de mejorar mis circunstancias aún más.Oui, en expliquant ma situation.
Sí, claro, explicando mi posición.Je sais, mais ma situation a changé.
Lo sé, pero mis circunstancias han cambiado.
Le procureur général ne peut pas m'autoriser… à inverser ma situation actuelle.
El fiscal no me permitirá cambiar mi posición actual.Tu as le visage de ta mère, ma situation.
Te pareces a tu madre, tienes mi posición.je ne perds que ma situation.
todo lo que perderé será mi posición.Ne comprenez-vous pas ma situation avec ce jeune homme ici?
¿No se da cuenta de mi posición con este joven aquí?Et ma situation, c'est que ceux qui pourraient me blesser me croient mort.
Qui d'autre m'aurait tendu la main dans ma situation?
Je croyais qu'on devait parler de ma situation.
Díjíste que querías hablar de mí sítuacíón.Bien. Peux-tu demander à Sam d'évaluer ma situation?
Bien.¿Puedes llamar a Sam para ver qué averigua sobre mi situación?
C'est juste quelque chose à laquelle je pense beaucoup dernièrement, vu ma situation actuelle.
Es algo que he estado pensando mucho últimamente, en mi situación actual.La mienne est suspecte, vu ma situation?
¿Crees que las mías son sospechosos debido a mis circunstancias?réalisant ma situation.
se dio cuenta de mi situación.J'ignore si vous comprenez ma situation.
No sé si puede captar lo precario de mi situación.Ça veut dire quoi:"ma situation"?
¿Qué quieres decir con mi situación?Ils veulent discuter de stratégies pour ma situation.
Quieren debatir estrategias para lidiar con mi situación.Je t'ai dit la vérité sur ma situation médicale.
