MARQUER DES POINTS - traduction en Espagnol

• ganar puntos
• anotar puntos
• marcar puntos
• sumar puntos

Exemples d'utilisation de Marquer des points en Français et leurs traductions en Espagnol

Rebond de la voiture hors les bombes à marquer des points.
El coche de las bombas para anotar los puntos de rebote.

il y a quatre façons de marquer des points au judo.
hay cuatro formas de puntuar en el judo.

Chaque équipe tente de marquer des points en mettant une balle sur le terrain de l'autre équipe selon les règles organisées.
Cada equipo trata de anotar puntos poniendo una pelota en la pista del otro equipo bajo reglas organizadas.

Ou l'aider à recueillir autant de gemmes pour marquer des points de jeu ont permis de trouver une lampe magique.
O ayudarla a recoger todas las gemas para anotar puntos de juego ayudaron a encontrar una lámpara mágica.

Je ne veux pas profiter de ce débat pour marquer des points politiques au Parlement européen,
No quiero usar este debate para marcar puntos políticos en el Parlamento Europeo,

Nous lui demandons de terminer le rallye, pour marquer des points au Championnat du Monde des Constructeurs.».
Le pediremos que termine el rallye para sumar puntos en el campeonato de marcas.

de gourou- dom. Then, il ya ceux qui essaient de marquer des points par"prouver" gourous mal.
sin restricciones por los enlaces de los gurú-dom. Entonces hay los que intentan anotar puntos"probando" a gurúes mal.

Vous devez marquer des points pour réduire votre score restant à zéro avec autant de dards peu que possible.
Usted debe sumar puntos para reducir la puntuación restante a cero con los dardos menos posibles.

Ils croient en étant libres- penseurs, sans être entravé par les liens de guru- dom. Then il ya ceux qui essaient de marquer des points en«preuve» des gourous mal.
Creen en ser librepensadores, sin restricciones por los enlaces de los gurú-dom. Entonces hay los que intentan anotar puntos"probando" a gurúes mal.

Le but est de bouger le curseur sur les statues pour marquer des points. Un jeu court mais captivant.
La meta es mover el cursor sobre las estatuas para anotar puntos. Un juego corto y adictivo.

C'était une discussion amicale plutôt qu'une où nous avons essayé de marquer des points les uns contre les autres.
Era un discusión amistoso algo que uno donde intentamos anotar puntos cara a cara.

Ne laissez jamais l'ennemi marquer des points parce que vous êtes sans solution face à un problème.
Nunca dejes que el enemigo marque puntos porque te han pillado sin una solución al problema.

Marquer des points, éclatement des ballons
Puntuación reventando globos

J'essaie de marquer des points avec Daisy, donc je lui ai promis de garder son chat ce soir.
Sí, estoy intentando sumar algunos puntos con Daisy, así que le prometí que cuidaría a su gato esta noche.

Marquer des points de construction massives composés d'éléments atomiques
Puntuación de construcción masivos compuestos de elementos atómicos

Au début d'une manche, les joueurs peuvent marquer des points s'ils possèdent certaines combinaisons de cartes en main.
Un jugador se anota puntos por tener en la mano determinadas combinaciones de cartas.

1 pc €7,49(Taxes 19% comprises) pour marquer des points sur la peau, fabriqué au Japon Détails du produit.
1 pc €7,49(19% IVA Incluído) para marcar los puntos en la piel, hecho en Japón Detalle del producto.

Les efforts visant à transformer le travail de l'Assemblée générale en un ring où marquer des points politiques constituent une pratique qui devrait être vivement découragée.
El intento de transformar todos los aspectos posibles de la labor de la Asamblea General en una plataforma para anotarse puntos políticos es una práctica que debe desalentarse enérgicamente.

1 pc €7,49(Taxes 19% comprises) pour marquer des points sur la peau, fabriqué au Japon Détails du produit.
1 pc €7,49(19% IVA Incluído) para marcar los puntos en la piel, hecho en Japón Detalle del producto.

Les rayer de ma liste me fit marquer des points, mais pas assez.
Tachando a esas 2 personas de mi lista… me anotó unos puntos con el Karma, pero no fueron suficiente.