MEMBRES - traduction en Espagnol

• miembros
• integrantes
• diputados
• personal
• miembro

Exemples d'utilisation de Membres en Français et leurs traductions en Espagnol

Contrairement à la plupart des membres de mon groupe, je suis persuadé
A diferencia de la mayoría de los diputados de mi Grupo, estoy convencido de

Le 4 décembre 2011, des membres du PRI(Parti Révolutionnaire Institutionnel)
El 4 de diciembre de 2011 en la comunidad de Banavil, municipio de Tenejapa, integrantes del Partido Revolucionario Institucional(PRI)

du montant versé par les États membres au budget de l'Union- doivent être considérées justes
sobre la cantidad que cada Estado miembro paga al presupuesto de la UE- deben considerarse justas

Les membres du Conseil jugent totalement inacceptables l'enlèvement et la détention de personnel de maintien de la paix des Nations Unies et exigent la libération immédiate et sans conditions des membres de l'APRONUC et de la FORPRONU concernés.
Los miembros del Consejo consideran que el secuestro y la detención de personal de las Naciones Unidas de mantenimiento de la paz son totalmente inaceptables y exigen la puesta en libertad inmediata e incondicional del personal de la APRONUC y de la UNPROFOR afectado.

d'améliorer l'expérience de ses membres, et se réserve l'utilisation de cookies tiers pour améliorer nos services.
con el fin de mejorar la experiencia de sus miembros, y se reserva el uso de las cookies de terceros para mejorar nuestros servicios.

Les membres du Parlement européen bénéficient des privilèges
Los diputados al Parlamento Europeo se beneficiarán de los privilegios

Certains de ses membres sont désignés par le Ministre de l'intérieur parmi les personnes appartenant à des minorités ethniques
Algunos de sus integrantes son designados por el Ministro del Interior entre las personas que pertenecen a minorías étnicas

et sont membres de l'Organisation mondiale du commerce(OMC)
y es miembro de la Organización Mundial del Comercio(OMC)

avec les États membres, le Haut commissariat aux réfugiés des Nations unies
con los Estados miembros, con el Alto Comisariado para los refugiados de las Naciones Unidas

Les membres du Comité ont exprimé le sentiment que la Convention n'était
Los integrantes del Comité han manifestado tener la sensación de

que le nombre des membres du Parlement européen peut temporairement dépasser 750 pendant le reste de la législature 2004-2009.
que el número de diputados al Parlamento Europeo pueda superar temporalmente los 750 durante el resto de la legislatura 2004-2009.

se sentir comment la pression exercée sur vos membres et vos testicules rend votre virilité pour augmenter son volume
sentir cómo la presión que ejerce sobre tu miembro y sobre los testículos hace que tu virilidad incremente

notamment les membres du réseau de prévention des conflits
incluidos los miembros de la red de prevención de conflictos

envoyées et membres d'équipes de négociation.
enviadas e integrantes de equipos de negociación.

la réalité telle qu'elle découle du statut des membres.
la realidad que emana del Estatuto de los diputados.

Il ajoute texture et volume à vos membres avec une couverture pour le pénis des lignes simples et l'aspect passionnant.
Pene Elástico Negro Sono N33 Extensor para el Pene Elástico Negro. Añade volumen y textura a tu miembro con una funda para el pene de líneas sencillas y aspecto excitante.

de l'augmentation du nombre des Membres de l'Organisation des Nations Unies.
el aumento del número de Miembros de las Naciones Unidas.

La Fondation a organisé des petits déjeuners parlementaires bimensuels sur les objectifs du Millénaire pour le développement concernant la santé, auxquels ont assisté plusieurs membres et porte-parole du Parlement sur la coopération pour le développement de toutes les parties.
La Fundación organizó desayunos parlamentarios bimensuales sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio relacionados con la salud a los que asistieron varios diputados y portavoces en materia de cooperación para el desarrollo de todos los partidos.

ce n'est pas la première fois que les membres de la radio sont victimes d'agression,
no es la primera vez que los integrantes de la radio son víctimas de agresiones;

de 55 journalistes qui représentent chacune des fédérations membres de l'UEFA.
junto con 55 periodistas que representan a cada una de las federaciones miembro de la UEFA.