MICROSOFT - traduction en Espagnol

• microsoft

Exemples d'utilisation de Microsoft en Français et leurs traductions en Espagnol

Les documents suivants peuvent être téléchargés en format Microsoft Word.
Los documentos siguientes pueden descargarse en formato MS Word.

Même si Microsoft Word 2013 a publié récemment,
A pesar de que Microsoft Word 2013 ha publicado recientemente,

Recherchez des compagnies qui ont implémenté à la fois des serveurs Microsoft et des serveurs UNIX pour le type de solution que vous considérez.
Busque compañías que han implementado servidores NT y UNIX para el tipo de solución que está considerando.

Aux États-Unis par exemple, dans l'affaire Microsoft, le tribunal de district de Columbia ordonne la scission de la société en plusieurs entités distinctes.
En el juicio estadounidense contra Microsoft, por ejemplo, el tribunal de distrito de Columbia ordenó la separación de Microsoft en varias empresas diferentes.

Par ailleurs, dans Microsoft Edge, les sites internes protégés vous sont signalés par un symbole porte-documents en haut à droite de la page.
Además, en los sitios internos en Microsoft Edge, verás un símbolo de maletín en la parte superior derecha de la página.

Portes dérobées Microsoft Windows a une porte dérobée universelle qui permet d'imposer un changement aux utilisateurs, quel qu'il soit.
Puertas traseras de Microsoft Microsoft Windows tiene una puerta trasera universal a través de la cual se puede imponer a los usuarios todo tipo de modificaciones.

Même quand elles sont, comme avec Microsoft CryptoAPI, il peut y avoir de nombreuses étapes.
Incluso cuando lo son, como con el de Microsoft CryptoAPI, puede haber numerosos pasos involucrados.

Vous comprendrez bien que je n'ai pas du tout envie que Microsoft vienne me créer des ennuis
Entiendes que no tengo ningún deseo de meterme en problemas con Microsoft por exponer en este post una empresa

Pour installer Microsoft Translator à partir de sa page Web,
Para instalar el Microsoft Translator del su página web,

Le SkyDrive de Microsoft permet à la NSA d'examiner directement les données des utilisateurs.
El SkyDrive de Micrososft permite que la NSA examine directamente los datos de los usuarios.

Microsoft travaille également avec le modèle Brunner milanolight,
En Microsoft también se trabaja con productos Brunner

Fort d'un réseau de 300 000 candidats Microsoft qualifiés, nous pouvons vous aider à trouver ceux dont votre équipe a besoin.
Con más de 300 000 candidatos expertos en Microsoft cualificados en nuestra red, no importa lo que le falte en su equipo, nosotros le ayudaremos a encontrarlo.

Tellement à ce jour vous tout savez Microsoft douloureux, tapir-induisant l'idée de partie de Windows 7,
Tan ahora usted todo sabe sobre Microsoft doloroso, cringe-induciendo idea del partido de Windows 7,

de fichiers compatibles Microsoft. Les utilisateurs ne savent même pas que ces services émanent d'un serveur UNIX.
impresoras de forma compatible con Microsoft sin que los usuarios nunca conozcan que estos servicios emanan de un servidor UNIX.

Même si Microsoft Word 2010 est une version avancée,
A pesar de que Microsoft Word 2010 es la versión avanzada,

dll en utilisant Microsoft Register Server
dll utilizando el Microsoft Register Server

Veeam Explorer for Microsoft SQL Server vous permet de sélectionner facilement l'état nécessaire de la base de données.
Veeam Explorer para Microsoft SQL Server le permite seleccionar fácilmente el estado necesario de la base de datos.

Abonnements Microsoft Office force ses utilisateurs à s'abonner à Office 365 pour pouvoir créer
Suscripciones de Microsoft Microsoft Office obliga a los usuarios a suscribirse a Office 365 para poder crear

Revenir aux résultats de recherche Microsoft To-Do dans Skype permet de capturer et gérer facilement des
Volver a los resultados de búsqueda Con Microsoft To-Do en Skype resulta mucho más fácil capturar

Après près de six mois d'enquête, Microsoft Taiwan a adressé le 3 octobre 2002 à la FTC une demande écrite de règlement administratif.
Tras casi seis meses de investigación, la Microsoft Taiwan envió el 3 de octubre de 2002 una carta a la Comisión en la que pedía una resolución administrativa del asunto.