MIDI - traduction en Espagnol

• mediodía
• midi
• sur
• tarde
• 12.00
• almuerzo
• mediodia
• doce
• 12:00
• neguev
• néguev
• hora de comer
• austro
• horas

Exemples d'utilisation de Midi en Français et leurs traductions en Espagnol

Le service du midi a déjà commencé
El turno para el almuerzo ya ha empezado

Pas à midi, mais… c'est une occasion spéciale.
Generalmente no para almorzar. Pero es una ocasión especial.

Fermé samedi midi et dimanche.
Cerrado sábado a mediodía y domingo.

Fermé le samedi midi, le dimanche et le lundi.
Cerrado sábado a mediodía, domingo y lunes.

J'ai pris un peu de vin à midi, mais je n'ai pas"bu.
Tomé un poco de vino en la comida, pero no he bebido.

Et pour midi, alors?
Entonces para almorzar.

Vers midi un bruit très éloigné se fait entendre.
A eso de mediodía, óyese un ruido lejano.

Fermé le samedi midi et le dimanche.
Cerrado sábado a mediodía y domingo.

Nous ferons 4 battues avant midi, et 3 cet après-midi.
Haremos cuatro batidas antes de comer y tres por la tarde.

Il est midi et j'ai toujours pas de jus dans ma bécane!
Ahora pasa de mediodía y mi maldita máquina sigue sin funcionar!

Service midi et soir- le samedi toute la journée.
Servicio de mediodía y noche. Sábados todo el día.

La pause de midi est presque finie.
Mi receso para almorzar ya casi termina.

Ils ouvrent pour midi, mais ils y sont toujours très tôt.
Lo abren para comer, pero están siempre ahí muy temprano.

Il est midi passé, vous devriez être au bureau.
Pues es más de mediodía, debería estar trabajando.

Un midi, nous avions le restaurant plein.
Para el almuerzo, teníamos el restaurante lleno.

A midi pile, suivi d'un buffet.
A las doce en punto, seguido de una comida tipo buffet.

A midi, les 8.000 poules doivent être dans leurs nouvelles cages.
Para el mediodia, necesito que las 8000 gallinas esten en sus jaulas.

Il prolongeait le canal du Midi qui existait entre Sète et Toulouse.
Prolongaba el canal del Midi que existía entre Montpellier y Toulouse.

Etiez vous chez vous vers midi le jour ou Paige Rycoff a disparue?
¿Estaba en casa hacia las doce el día en que Paige desapareció?

Ce midi, nous nous sommes arrêtés à 12h14 au lieu de 12 heures.
Hoy a mediodía hemos terminado a las 12.14 horas en vez de a las 12.00 horas.