MIDI - traduction en Allemand

• Mittag
• midi
• Mittagszeit
• 12 Uhr
• 12:00 Uhr
• Nachmittag
• Süden
• Mittagessen
• Noon
• zwölf Uhr
• Mittagspause
• Südfrankreich
• ins Mittagsland
• Mittagsstunde

Exemples d'utilisation de Midi en Français et leurs traductions en Allemand

Merci, mais j'ai des choses à faire avant ce midi.
Danke. Ich wollte vor der Mittagspause noch was erledigen.

Elle est Française, mais du Midi.
Sie stammt aus Südfrankreich.

Votre bureau m'avait dit midi.
Ihr Büro sagte mir 12 Uhr.

II est midi.
Es ist zwölf Uhr.

Demain, à midi.
Morgen zur Mittagsstunde.

Le midi, jeudi& mercredi Voir sur la carte».
Mittags, Dienstags& Mittwochs Auf der Karte».

Service :Du midi jusqu'au soir(selon saison).
Öffnungszeiten: Von Mittags bis in die Nacht(saisonabhängig).

Jour(s) du lundi au vendredi, après- midi.
Kurstag(e) Montag bis Freitag, nach Mittags.

Café matin, midi et soir?
Kaffee zum Frühstück, Mittag- und Abendessen?

Repas supplémentaires(midi ou soir): CHF 25.00.
Zusätzliche Mahlzeit(Mittag- oder Abendessen): CHF 25.00.

Cela se fait toujours ici, à midi.
Das geschieht hier immer, am Mittage.

repas de midi et du soir.
das Ihnen Speisen für Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert.

Samedi à midi et dimanche Où sommes nous.
Am Samstag zum Mittagessen und am Sonntag geschlossen.

Fermé le samedi à midi et le mardi soir.
Geschl. am Samstag zum Mittagessen und am Dienstag zum Abendessen.

Disons que A, c'est midi et B, midi et une minute.
Sagen wir Punkt"A" ist 12:00, und Punkt"B" ist 12:01.

Fermé le lundi à midi et le dimanche.
Am Montag zum Mittagessen und am Sonntag geschlossen.

D'accord, à midi je serai chez toi.
Okay, dann komme ich um 12 Uhr.

Fermé le samedi à midi et le dimanche.
Am Samstag zum Mittagessen und am Sonntag geschlossen.

Midi- 13 heures: Réunion interne de l'ODD salle VMA 1.
Uhr: Interne Sitzung der BNE VMA 1.

Demain midi, cimetière Greenleaf, offert par la commune.
Morgen. Am Mittag. Greenleys Friedhof.