MINABLES - traduction en Espagnol

• perdedores
• miserables
• patéticos
• baratos
• mierda
• fracasados
• malos
• mala muerte
• lastimosos
• patéticas
• baratas
• malas

Exemples d'utilisation de Minables en Français et leurs traductions en Espagnol

On est des minables?
Somos los patéticos?

Du côté de sa mère, il n'y a que des poivrots minables.
¿Del lado de su madre? Todos bebedores fracasados.

Putain, je tombe que sur des minables ou des cinglés.
Joder, siempre caigo con miserables o con locos.

Bande de minables.
Vagos de mierda.

Vous n'êtes que des imitateurs minables!
Vosotros sólo sois un par de malos imitadores!

Encore vos trucs minables?
¿Qué hace con sus trucos baratos?

Plus ils sont minables, plus ils se pavanent.
Cuanto más lastimosos son, más se pavonean.

Je suis le président du Club Minable des Minables.
Soy el presidente del Club de Perdedores para Perdedores.

Musique orientale… -C'est très mignon. Mais pourquoi je donnerais une chance à ces minables?
Estupendo¿pero por qué razón le daría otra oportunidad a esos fracasados?

Vous êtes trois minables.
Ustedes tres son patéticos.

vos pays sont minables.
vuestros países sean miserables.

Peut-être que c'est parce vos acclamations sont minables.
Quizá porque sus bailes son baratos.

L'art, c'est pour les minables.
El arte es para perdedores.

Tous des minables.
Qué montón de fracasados.

perdre notre temps en compagnie de ces minables.
perder el tiempo escuchando a estos miserables.

Vous êtes minables.
Qué patéticos son!

Ne raconte plus tes rêves minables.
No nos cuentes mas tus sueños lastimosos"era morado.

Vous êtes minables.
Ustedes son patéticas.

Ils disent:"L'art n'est pas pour les minables.
Ellos dijeron,"El arte no es para los perdedores.

Elle est le jour de chance de tous les minables.
Es el día de suerte de todos los fracasados.