Exemples d'utilisation de Mises en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ludwig von Mises ou d'autres économistes majeurs du marché, le fondement de leurs raisonnements quittent rarement la scène de l'argent.
Ludwig von Mises o cualquier otro importante economista de mercado la base de su razonamiento rara vez se sale de la secuencia monetaria.Les structures de sécurité sociale sont mises à rude épreuve
assistant de von Mises à l'Institut de Mathématiques Appliquées.
ayudante de von Mises en el Instituto de Matemática Aplicada.d'un amendement soient mises aux voix séparément.
enmienda sean sometidas a votación separadamente.alors professeur à la London school of economics et son mentor Mises, professeur à Genève.
entonces profesor en la London School of Economics y con su guía Mises, profesor en Ginebra.un service client efficace et des mises à jour ponctuelles, nous enregistrons une variété d'informations lors de votre visite sur notre site.
eficienciente servicio al cliente y actualizaciones, recoletamos una variedad de información desde su visita en nuestro sitio.la religion seront mises en opposition l'une avec l'autre
d'un amendement soient mises aux voix séparément.
de una enmienda sean sometidas a votación separadamente.un sophistiqué théorème de la limite qui a été étudiée de nouveau par von Mises en 1919.
un sofisticado teorema límite que se ha estudiado de nuevo por von Mises en 1919.nous recevons des mises à jour chaque jour
recibimos actualizaciones día a día,Certaines de ces mesures sont mises en œuvre au niveau communautaire par le règlement(CE) n° 1727/ 2003 du Conseil5.
Algunas de estas medidas han sido introducidas en la Comunidad mediante el Reglamento(CE) nº 1727/ 2003[5] del Consejo.Pendant la peste noire, des fleurs parfumées étaient mises dans les poches des victimes… pour masquer l'odeur de la mort.
Durante la peste negra flores perfumadas eran colocadas en los bolsillos de aquellos que perecieron para tapar el olor a muerto.L'Action humaine, traité d'économie est le magnum opus de Ludwig von Mises, auteur central de la tradition économique dite« autrichienne».
El economista austriaco más influyente fue, quizás, Ludwig von Mises, autor de la obra praxeológica La acción humana.un service client efficace, et des mises à jour régulières, nous enregistrons diverses informations en lien à votre visite sur notre site.
eficienciente servicio al cliente y actualizaciones, recoletamos una variedad de información desde su visita en nuestro sitio.Il ressort clairement de l'examen des activités mises en place dans le domaine de l'éducation
Que les nouvelles pompes doivent d'abord être mises sur le marché où elles subissent la concur rence des pompes classiques.
Dado que las nuevas bombas tienen aún que ser introducidas en el mercado, donde se enfrentarán a la competencia de los demás fabricantes de bombas convencionales.Toutes les questions doivent être mises sur la table, aucune option ne doit être écartée,
Todas las cuestiones deben ser colocadas sobre la mesa, y ninguna opción debe ser descartada,Geiringer von Mises mariés en 1943 et l'année suivante, elle a quitté son poste de donner des leçons à Bryn Mawr College pour être plus proche de lui.
Geiringer casado von Mises en 1943 y al año siguiente dejó su puesto de docente en Bryn Mawr College para estar más cerca de él.Il existe également d'autres activités ponctuelles mises en œuvre tant au sein de l'administration centrale
Existen también otras actividades puntuales desarrolladas tanto en el ámbito de la administración centralLa contribution communautaire aux actions mises en oeuvre dans le cadre du règlement ACNAT,
La contribución comunitaria a las acciones emprendidas en el marco del reglamento«ACNAT»,
