MOIS - traduction en Espagnol

• mes
• mensual
• meses
• mensuales

Exemples d'utilisation de Mois en Français et leurs traductions en Espagnol

Il a contacté mon labo de recherches il y a 6 mois, et, j'avais pas accès à la salle du serveur,
Contactó con mi laboratorio de investigación hace seis semanas y yo no tenía acceso a la sala del servidor

Félicitations aux gagnants des Meilleurs Jeux du Mois du 30 Juin au 2 Août, 2008.
Felicitaciones a los ganadores de los Mejores Juegos de la Semana a partir del 7 de enero a 13 de enero del 2008.

Félicitations aux gagnants des Meilleurs Jeux du Mois du 31 Juillet au 31 Août, 2008.
Felicitaciones a los ganadores de los Mejores Juegos de la Semana a partir del 7 de enero a 13 de enero del 2008.

Vous pourriez avoir besoin d'arrêter ces comprimés 4 à 6 mois avant l'opération afin de réduire le risque de formation d'un caillot sanguin.
Puede necesitar suspender la toma de los comprimidos 4 a 6 semanas antes de la operación, para reducir el riesgo de formación de coágulos en la sangre.

La discrimination est punie d'une peine d'emprisonnement allant de un mois à deux ans et d'une amende d'un montant de 1 200 à 250 000 dirhams.
La discriminación entre los géneros se castiga con pena de cárcel de entre un mes y dos años y multa de 1.200 a 5.000 dirham.

Entre le mois d'août 1991 et la fin du mois de septembre 1998,
Desde el mes de agosto de 1991 hasta finales de septiembre de 1998,

Des concerts divers sont prévus pendant les mois d'été et le terrain de la Bowl sont ouverts tous les jours de l'année gratuitement!
Varios conciertos se programan para los meses del verano pero el Bowl está abierto para los visitantes diariamente durante todo el añoy es gratis!

On dit que le Dragon Guerrier peut survivre des mois grâce à la rosée d'une feuille de ginkgo
Dicen que el Guerrero del Dragón puede sobrevivir durante meses alimentándose con el rocío de una hoja de ginkgo

La discrimination est punie d'une peine allant de un mois à deux ans d'emprisonnement
La discriminación entre los géneros se castiga con pena de cárcel de entre un mes y dos años

Un mois au plus tard après l'adoption du projet de loi susvisé,
Dentro de un mes a partir de la aprobación de las presentes leyes, los Ministros correspondientes

Chaque mois nous organisons une activité
Cada semana organizamos una actividad

J'ai travaillé des mois sur cette thérapie génique, pardonnez moi si j'ai
He estado trabajando en esa terapia de genes durante meses perdóname por querer celebrar

Part d'utilisation a augmenté 1.1 mois points sur mois 52.96 part pour cent,
Cuota de uso se elevó 1.1 puntos de mes en mes para 52.96 por ciento de participación,

Félicitations aux gagnants des Meilleurs Jeux du Mois du 30 Août au 30 Septembre, 2008.
Felicitaciones a los ganadores de los Mejores Juegos de la Semana a partir del 4 de febrero a 10 de febrero del 2008.

Des mois de clandestinité Mirsobir a finalement été relâché
Escondido durante meses Finalmente, Mirsobir quedó en libertad, y volvió a esconderse

Félicitations aux gagnants des Meilleurs Jeux du Mois du 30 Juin au 2 Août, 2008.
Felicitaciones a los ganadores de los Mejores Juegos de la Semana a partir del 4 de febrero a 10 de febrero del 2008.

Félicitations aux gagnants des Meilleurs Jeux du Mois du 31 Juillet au 31 Août, 2008.
Felicitaciones a los ganadores de los Mejores Juegos de la Semana a partir del 4 de febrero a 10 de febrero del 2008.

Félicitations aux gagnants des Meilleurs Jeux du Mois du 1er Mai au 1er Juin, 2008.
Felicitaciones a los ganadores de los Mejores Juegos de la Semana a partir del 7 de enero a 13 de enero del 2008.

Le mois prochain se tiendra à Genève la quatrième Conférence d'examen de la CCAC.
El año que viene, en Ginebra se celebrará la Cuarta Conferencia de Examen de la Convención sobre las armas convencionales.

Cela crée un problème avec le mois de Ramadan. Durant ce mois,
Esto crea un problema con el més del Ramadán,