MOVEMENT FOR - traduction en Espagnol

• movement for
• movimiento para

Exemples d'utilisation de Movement for en Français et leurs traductions en Espagnol

elle a enregistré le People's Movement for Democratic Change PMDC.
la Comisión permitió la inscripción del Movimiento Popular por el Cambio Democrático.

All India Movement for Seva(AIM for Seva)
All India Movement for Seva(AIM for Seva)

En 2008, ONU-Habitat et le People's Movement for Human Rights Learning ont établi une publication conjointe intitulée.
En 2008, ONU-Hábitat y People's Movement for Human Rights Learning prepararon una publicación conjunta titulada Human Rights Cities- Civic Engagement for Societal Development.

Le People's Movement for Human Rights Education a été le promoteur-clé du concept des communautés des droits de l'homme.
La organización People's Movement for Human Rights Learning ha sido uno de los defensores principales del concepto de las comunidades de derechos humanos.

All India Movement for Seva a été créé en 2000 par Swami Dayananda Saraswati en tant que fiducie d'intérêt public.
Swami Dayananda Saraswati creó All India Movement for Seva en 2000 como fundación benéfica pública.

Déclaration de Movement for the Protection of the African Child,
Declaración presentada por Movement for the Protection of the African Child,

tels le World Movement for Democracy et la Cour pénale internationale.
como el World Movement for Democracy y la Corte Penal Internacional.

le All People's Congress et le People's Movement for Democratic Change,
el partido Congreso de todos los Pueblos y el Movimiento Popular por el Cambio Democrático,

présidente du Carapdapan Movement for Development Association -CAMADA Association du mouvement pour le développement de Carapdapan.
son Oficial de Programas y Presidenta del Carapdapan Movement for Development Association CAMADA.

Les principaux éléments ayant participés au conflit proviennent des groupes suivants: Movement for Democracy in Liberia(MODEL),
Los principales elementos participantes en el conflicto proceden de los grupos siguientes: Movimiento por la Democracia en Liberia(MODEL),

Les organisations Naga Women's Union et Naga Peoples Movement for Human Rights avaient développé des stratégies de mise en œuvre visant à traduire la Déclaration dans les langues autochtones et menaient des campagnes de sensibilisation.
Las organizaciones Naga Women's Union y Naga Peoples Movement for Human Rights habían elaborado estrategias de aplicación para traducir la Declaración a las lenguas indígenas y habían organizado campañas de sensibilización.

Román(Citizens Movement for Statehood) souligne
El Sr. Román(Movimiento Ciudadanos por la Estadidad)

Naga Peoples Movement for Human Rights ont indiqué
Naga Peoples Movement for Human Rights dijeron

Une version abrégée de la Déclaration universelle, élaborée par l'organisation non gouvernementale People's Movement for Human Rights Learning, qui est associée au Département de l'information,
Se puso a disposición de todos los estudiantes una versión abreviada de la Declaración Universal de Derechos Humanos preparada por la organización no gubernamental People's Movement for Human Rights Learning,

Niger Delta Women's Movement for Peace and Development.
Niger Delta Women's Movement for Peace and Development.

Le People's Movement for Human Rights Education a rendu compte des progrès récents qui avaient été accomplis dans le cadre du programme sur les droits de l'homme qu'il avait mis en oeuvre dans plusieurs villes.
El Movimiento Popular para la Educación en materia de Derechos Humanos(PDHRE) informó sobre los avances recientes en su programa de ciudades pro derechos humanos.

est la Directrice exécutive du People's Movement for Human Rights Education,
es Directora Ejecutiva del Movimiento Popular para la Educación en Materia de Derechos Humanos,

le Kosovo Action Network et le Movement for Self-Determination aient commencé à se manifester davantage au cours du mois passé.
la Red de acción de Kosovo y el Movimiento en pro de la libre determinación han comenzado a incrementar sus actividades en el pasado mes.

dans l'affaire Naga People's Movement for Human Rights c.
en la causa Naga People's Movement for Human Rights v.

ressortissant du Myanmar, dirige le Movement for Democracy Current Force,
es líder del Movimiento para la Democracia Fuerza Actual,