NOM DANS LA LISTE - traduction en Espagnol

• nombre en la lista

Exemples d'utilisation de Nom dans la liste en Français et leurs traductions en Espagnol

Vous pouvez choisir quel objet est mis en courbe avec la ligne blanche épaisse en surlignant son nom dans la liste déroulante.
Puede elegir el objeto que desee que se dibuje con la línea gruesa blanca resaltando su nombre en la lista desplegable.

Procédure judiciaire contre l'inclusion de noms dans la liste.
Procedimiento judicial contra la inclusión de nombres en la lista.

Je suis en train de placer ses noms dans la liste d'assistants de cette pièce de théâtre.
Estoy colocando sus nombres en la lista de ayudantes de esa obra de teatro.

Vous pouvez voir ces deux nouveaux noms dans la liste déroulante avec d'autres options de sécurité vers le bas.
Usted puede ver estos dos nuevos nombres en la lista desplegable con otras opciones de seguridad hacia abajo.

En outre, cette loi portait création d'une commission spéciale chargée de l'inclusion éventuelle de nouveaux noms dans la liste des personnes disparues et reconnues comme décédées.
Además, el proyecto de ley prevé el establecimiento de una Comisión Especial para estudiar la posibilidad de incluir nuevos nombres en la lista de los desaparecidos reconocidos como fallecidos.

choisissez vos serveurs de noms dans les listes.
de Nombre" y"> elija sus servidores de nombre de las listas.

les autorités communautaires n'étaient pas non plus tenues de procéder à une audition des requérants préalablement à l'inclusion initiale de leurs noms dans la liste figurant à l'annexe I de ce règlement.
medidas que en él se establecen, las autoridades comunitarias tampoco estaban obligadas a proceder a una audiencia de los recurrentes antes de la inclusión inicial de sus nombres en la lista recogida en el anexo I de dicho Reglamento.

dans inschriftlicher Beleuchtung", p. 302)"> a montré que les noms dans les listes du Livre des Nombres porte le caractère de l'Arabie noms du deuxième millénaire avant Jésus Christ,
en inschriftlicher Beleuchtung", p. 302)"> ha demostrado que los nombres en las listas del Libro de Números de asumir el carácter de los nombres árabes del segundo milenio antes de Cristo,

Je ne vois pas votre nom dans la liste.
No veo su nombre en la lista.

J'ai vu votre nom dans la liste des associés.
Sabe, vi su nombre en la lista de los socios.

Et que fait ton nom dans la liste des volontaires?
¿Entonces qué demonios hace tu nombre en la lista de usuarios de la vacuna?

cliquez sur son nom dans la liste.
haga clic en su nombre en la lista.

Ils ont oublié de mettre mon nom dans la liste des diplômés.
Mi nombre no aparecía en la lista de graduados.

C'est pourquoi nous avons intégré son nom dans la liste.
Es por eso que incluimos su nombre.

Oui, je n'ai pas vu ton nom dans la liste d'e-mail.
Sí, no vi tu nombre en la lista de correo.

Sélectionnez un nom dans la liste ou saisissez le nom d'un symbole récemment ajouté.
Seleccione un nombre en la lista o escriba uno para el símbolo que haya agregado.

Double-cliquez sur le nom dans la liste pour appliquer le style à la page active.
Pulse dos veces sobre el nombre en la lista para aplicar el estilo a la página actual.

cliquez sur son nom dans la liste située dans la partie inférieure gauche.
haga clic en su nombre en la lista de la esquina inferior izquierda.

Je n'ai pas vu votre nom dans la liste du personnel que vous m'avez remise.
Siempre que no interfiera con las operaciones. No vi su nombre en el personal lista que me dio.

sélectionnez(utilisateur actuel) ou votre nom dans la liste des agents.
seleccione(usuario actual) o su nombre(ambos funcionan) en la lista de agentes.