NOTRE GROUPE - traduction en Espagnol

• nuestro grupo
• nuestro gmpo
• nuestro equipo
• nuestra banda
• nuestros grupos
• grupo nuestros

Exemples d'utilisation de Notre groupe en Français et leurs traductions en Espagnol

Notre groupe, le PPE-DE, a appuyé cette idée dès ses balbutiements.
Nuestro grupo, el Grupo del PPE-DE, ha apoyado esta idea desde el principio.

Tel était l'objectif de notre groupe tout au long de la procédure.
Ésta ha sido la meta de nuestro partido durante todo el proceso.

Et si tu dirigeais notre groupe le temps d'une chanson?
¿Por qué no lideras a nuestra banda en una canción?

Notre groupe est satisfait des orientations générales du rapport de M. Mombaur.
Mi Grupo está satisfecho con la línea básica del informe Mombaur.

Notre groupe est pas à la hauteur pour Los Angeles.
Este grupo no está listo para Los Ángeles.

Tu es membre de notre groupe.
Eres la nueva miembro de nuestro club.

C'est nom de notre groupe.
Es el nombre de esta banda.

Je pense que j'ai clairement exposé le point de vue de notre groupe.
Creo haber dejado claro el punto de vista de mi Grupo.

Les filles, j'aime notre groupe.
Chicos, amo este grupo.

Je souhaiterais mettre en exergue plusieurs éléments de ce règlement que notre groupe juge essentiels.
Quiero insistir en algunos aspectos de este Reglamento que mi grupo considera importantes.

C'est là un élément auquel notre groupe est très attaché.
Esto es algo por lo que nuestro grupo está muy entusiasmado.

Permettez-moi de dire à l'Assemblée ce que notre groupe considère important.
Quiero que esta Cámara sepa lo que es importante para nuestro Grupo.

C'est la raison pour laquelle notre groupe l'a voté.
Ésta el la razón por la que mi Grupo lo ha votado.

Craig, on veut que tu intègres notre groupe de musiciens péruviens!
¡Craig, te hemos elegido para ingresar a nuestra banda de flautas peruanas!

Il en faudra bien plus pour briser notre groupe.
Por favor, va a hacer falta mucho más que eso para separar a este grupo.

Joins-toi à notre groupe pour le festival. C'est le meilleur moyen de séduire les filles.
Únete a nuestra banda para el festival, es nuestra manera de ligar.

Il y a deux ans, notre groupe avait averti,
Hace dos años, nuestro Gmpo había advertido,

tu es devenu un handicap pour notre groupe.
te has convertido en una carga para nuestra banda.

Notre groupe des programmeurs produiront les codes de fonctionnement de programmation(c'est-à-dire, Option Box, XML, ASP,
Nuestro equipo de programadores garantizará que los códigos de programación(por ejemplo:

C'est pourquoi, d'ailleurs, notre groupe avait alors déposé une motion de censure contre elle.
Por eso, por otra parte, nuestro Gmpo presentó entonces una moción de censura contra ella.