NOUS MONTRER COMMENT - traduction en Espagnol

• mostrarnos cómo
• enseñarnos cómo

Exemples d'utilisation de Nous montrer comment en Français et leurs traductions en Espagnol

Notre Règle elle-même peut nous montrer comment répondre à la nouvelle évangélisation en notre temps.
Nuestra misma Regla nos mostrará cómo podemos responder en la nueva evangelización en nuestros días y en nuestro tiempo.

M. Alvaro vient de nous montrer comment on prolonge son temps de parole en acceptant de nombreuses questions.
señor Alvaro, acaba de demostrar usted cómo se puede alargar el tiempo de intervención mediante la aceptación de tantas preguntas.

par Ses Écritures saintes, de nous montrer comment bien vivre
a través de Su Sagrada Escritura, mostrarnos la manera correcta de vivir

Nous devrions nous référer au processus d'Helsinki pour nous montrer comment récupérer ce qui a été perdu.
Deberíamos analizar el Proceso de Helsinki para ver cómo recuperar lo que se ha perdido.

Le Brésil vient de nous montrer comment ces trois composantes s'allient en agents de blocage- temporaire- de la transition,
Brasil acaba de mostrarnos cómo estos 3 componentes se alían en agentes de bloqueo(temporal) de la transición,

Il peut nous montrer comment la foi chrétienne se déploie,
Puede enseñarnos cómo la fe cristiana se desarrolla,

les athlètes olympiques nous montrer comment Que ce soit en cours de l'or
los atletas olímpicos nos demuestran cómo Si va para el oro

il parvient à nous montrer comment une connaissance approfondie des styles
se las arregla para mostrar cómo un conocimiento profundo de los estilos

Il envois aussi Son représentant le maître spirituel authentique, pour nous montrer comment comprendre et pratiquer correctement les enseignements de la Bhagavad-gita.
envía a Su representante, el maestro espiritual fidedigno, para enseñarnos como entender apropiadamente y poner en práctica las enseñanzas del Bhagavad-gita.

des recherches scientifiques soient réalisées afin de nous montrer comment mieux réguler et protéger la santé publique.
esta cuestión requiere una investigación científica que nos muestre la forma de regular y proteger mejor la salud pública.

La même personne qui nous montrera comment retourner sur l'île.
La misma persona que nos mostrará cómo regresar a la isla.

Cette vidéo nous montrera comment créer un incroyable Effet de désintégration Pour notre vidéo!!
Este video nos mostrará cómo crear un increíble Efecto de desintegración Para nuestro video!!

L'île nous montrera comment.
La isla nos mostrará cómo.

Charlie T nous montrera comment ouvrir le coffre.
Charlie T. Nos enseñará a abrir la caja.

Dans cette vidéo DROPS, nous montrons comment réaliser une fleur de kalanchoé au crochet.
En este video DROPS te mostramos cómo hacer una flor Kalanchoe.

Dans cette vidéo, nous montrons comment réaliser une étoile au crochet.
En este video mostramos cómo hacer una estrella a ganchillo.

Teen couple russe nous montre comment ils baisent.
Pareja de adolescentes rusos nos enseñan como follan.

Puis, nous montrons comment tricoter en côtes anglaises les 5 rangs suivants.
Después, mostramos cómo tejer el punto inglés en las 5 hileras siguientes.

Dans cette vidéo, nous montrons comment commencer et terminer le modèle 155-11.
En este video mostramos cómo comenzar y terminar el patrón 155-11.

Le rapport Domenici nous montre comment éliminer ces échappatoires.
El informe Domenici indica cómo cerrar esas puertas traseras.