Exemples d'utilisation de Nuisance en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
seulement afin de préserver la fraternité de nuisance par les autorités civiles.
vous devriez profiter de cette nuisance, oublier le sommeil
Donna, ce gars est une nuisance et une menace, et il met notre famille en danger.
Amélioration continue pour une qualité zéro défaut Qualité Oerlikon Balzers s'est engagé dans le principe du"zéro nuisance" aux personnes
Mejora continua para lograr calidad con cero defectos Calidad Oerlikon Balzers está comprometida con un objetivo de daño cero a las personasconstituant une nuisance potentiel de stations de réception voisins.
que constituye una molestia potencial para las estaciones de recepción de vecinos.On peut voir un exemple du dosage des intérêts dans la notion de nuisance en common law
El"equilibrio de intereses" también se pone de manifiesto en el concepto de perturbación del common lawle terme"nuisance publique" diffère de ce qui est écrit dans l'Ordonance des Offenses.
Si vous mesurez un niveau de plus de 35 décibels dans une pièce autrement tranquille il pourrait être considéré comme la nuisance sonore.
Si mide un nivel de más de 35 decibelios en un cuarto por otra parte tranquilo se podría considerar como el fastidio del ruido.Formation à votre chien de s'asseoir Un chien mal formés est une nuisance et peut même être un danger pour lui-même et les autres.
Formación a su perro a sentarse Un perro mal entrenado es una molestia y puede incluso ser un peligro para sí mismo y para otros.qu'elle ait le même potentiel de nuisance.
Con lo que obtendríamos el mismo potencial de daño.Sa conduite ne devient une nuisance que lorsque les conséquences de son acte ne sont pas limitées à ses terres mais s'étendent à celles de son voisin en.
Su conducta únicamente pasa a ser una perturbación cuando sus consecuencias no se circunscriben a su propiedad, sino que se extienden a la propiedad de su vecino.Contactez Plus d'infos Ajouter Offres spéciales disponibles Château de Nuisance 16.4Km Luant Chambres d'hôte& Gite Grande chambre avec salle d'eau dans château fin 18ième siècle.
Contacto más información añadir Special Offers Available Château de Nuisance 16.4Km Luant Habitaciones& Alquiler Amplia habitación en el castillo de finales del siglo 18, con ducha.étranger- est perçu comme une menace ou une nuisance.
extranjero- en territorio extranjero que consideren como una amenaza o perjuicio.peine donne nuisance.
apenas da fastidio.l'alachlore représentait un risque inacceptable de nuisance pour la santé humaine.
el alaclor representaba un riesgo inaceptable de daño para la salud humana.Château de Nuisance 27.6Km Luant Chambres d'hôte& Gite Grande chambre avec salle d'eau dans château fin 18ième siècle.
Château de Nuisance 27.6Km Luant Habitaciones& Alquiler Amplia habitación en el castillo de finales del siglo 18, con ducha.faible nuisance et une poussée qui permet les vols biplace occasionnels.
Et la loi est claire… créer une nuisance, mettre en danger la vie des autres passagers,
Y la ley es clara… crear una perturbación, poner en peligro la vida de compañeros de viaje,cognitive est impliquée dans le sentiment que les enfants sont plus une satisfaction qu'une nuisance.
una disonancia cognoscitiva está implicada en la sensación que los niños son más una satisfacción que un fastidio.abaisse le seuil de nuisance permissible et risque de favoriser l'État d'amont.
rebaja el umbral de perjuicio admisible y puede dar lugar a que el Estado del curso superior resulte favorecido.
