Exemples d'utilisation de Ont également vu en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Deux civils de Chanzu que le Groupe a rencontrés en mai ont également vu des soldats rwandais traverser la frontière vers la RDC vêtus d'uniformes des FDR,
Dos civiles de Chanzu entrevistados por el Grupo en mayo, también vieron a soldados rwandeses cruzar a la República Democrática del Congo,les pays du noyau européen ont également vu diminuer leur part de marché par rapport à la région asiatique:
los países que integran el núcleo europeo también han visto disminuida su cuota de mercado frente a la región asiática:uniques formations gagnantes de l'ère démocratique espagnole, ont également vu leur potentiel et leurs soutiens augmenter.
únicas formaciones vencedoras de la etapa democrática española, también han visto aumentar su potencial en votos y todo tipo de apoyos.Les premières années du XXe siècle ont également vu une augmentation spectaculaire de la participation politique de la classe moyenne,
En los primeros años del siglo 20 también vio el aumento dramático de la participación política de la clase media,à un autre des profits croissants enregistrés par les entreprises ont également vu leurs revenus croîtrent plus rapidement
aquellos que comparten las ganancias de capital de una manera u otra también han visto crecer sus ingresos más rápidovbs ont également vu une certaine action par rapport aux infections notoires de Troie.
vbs también vio algo de acción en relación con las infecciones de Troya notorios.Les mêmes témoins ont également vu de nombreux militaires tirer sur les Palestiniens qui priaient à l'intérieur
Los mismos testigos vieron igualmente cómo numerosos militares disparaban contra los palestinos que oraban dentroLe blocus qui frappe l'Iraq depuis neuf ans a eu des effets extrêmement préjudiciables sur la condition des femmes iraquiennes qui non seulement ont été contraintes de se retirer de la vie publique pour subvenir aux besoins quotidiens de leur famille, mais ont également vu leur santé se détériorer en raison de la malnutrition
El bloqueo de que es objeto el Iraq desde hace nueve años Kirschvink a également vu qu'une manière que la terre pourrait dégeler.
Kirschvink también vio que una manera que la tierra podría desbloquear.Cette période a également vu le début du système bancaire moderne.
Este período también vio el comienzo del sistema bancario moderno.Nombreuses chambres ont également vue panoramique sur le lac.
Cette période a également vu la transformation progressive des structures militaires.
En este período también hemos visto un proceso de transformación gradual de las estructuras militares.J'ai également vu des intestins sortir.
Les témoins auraient également vu du bétail, des chiens,
Los testigos observaron también en el lugar ganado,La course a également vu quatre concurrents face,
La carrera también vio a cuatro concursantes cara,Mais elle a également vu la différence du potentiel éolien sur une montagne intacte,
Pero ella también vio el potencial diferenciador de la energía eólica en una montaña intacta,Bien que la période ait également vu une diminution de 26% du nombre de fusillades,
Aun cuando el período también vio disminuir en un 26% los incidentes de tiroteos,Pendant sa visite, l'équipe a également vu des troupes et des véhicules syriens qui, l'a-t-on informé, avaient été récemment retirés du Liban.
Durante su visita el equipo también vio a algunas fuerzas y vehículos sirios que al parecer se habían retirado recientemente del Líbano.Cette dynastie a également vu le premier usage connu de poudre à canon,
Esta dinastía también vio el primer uso conocido de la pólvora,Le 20ème siècle a également vu une Seconde Guerre mondiale qui a encore été combattu entre l'Allemagne et l'Angleterre.
El siglo XX también vio una segunda guerra mundial que otra vez fue luchada entre Alemania e Inglaterra.
