Exemples d'utilisation de Orient en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
aidé Empire Orient.
brûlés par le vent d'orient, ce sont sept années de famine.
Les acquis les plus importants dans l'histoire de l'Occident furent le résultat d'un processus complexe d'échanges culturels entre Orient et Occident.
nous avons vu son étoile en Orient, et nous sommes venus l'adorer«.
hemos visto su estrella en el este, y hemos venido a adorarlo“.Rome et Carthage; en Orient, Constantinople, Alexandrie et Antioche.
Roma y Cartago; en el este, Constantinopla, Alejandría y Antioquía.
Ces dernières- il s'est rappellé de Castelein- produisent quantitatif relativement consistant d'huiles combustibles qui sont transportées vers l'Extrême Orient Rotterdam.
Estos últimos- se acordó de Castelein- producen cuantitativo relativamente consistente de aceites combustibles que se transportan hacia Extremo Oriente Rotterdam.Orient, une zone tectonique africaine passe par Le Malawi,
Enfin, en ce qui concerne le Moyen Orient, la situation au Moyen Orient reste par ailleurs au cur des préoccupations de l'Union européenne.
Por último, en lo que se refiere a Oriente Medio, la situación en la zona sigue estando en el centro de las preocupaciones de la Unión Europea.Choisissez le Désert D'Orient(1 210 AED pour deux heures)
Disfrute del"Desert D'Orient"(1210 AED por dos horas)L'expansion géographique de l'empire arabe du Moyen Orient jusqu'en Afrique du nord, en Espagne
Conforme se expandió el imperio islámico hasta abarcar una mayor parte del Oriente Medio, el norte de Africa,La plupart de Prusse Orient enseignants de mathématiques au début du XXe siècle ont été formés par lui.
La mayor parte de Prusia Oriental maestros de matemáticas al comienzo del siglo XX fueron entrenados por él.Des crises comme celle du tunnel et Orient House sont des sujets par excellence
Cuestiones tales como Idéalement situé près du Parc Naturel Régional de la forêt d'Orient, afin de découvrir la faune et la flore, de nombreux circuits de randonneurs ont été créés.
Se sitúa de forma ideal cerca del Parque natural regional de Forêt d'Orient, por ello, se han creado muchos circuitos de senderismo para descubrir la flora y la fauna.La crise qui secoue le Moyen Orient depuis plusieurs décennies constitue sans nul doute une grave menace à la paix
défendre les chrétiens d'Orient, c'est augmenter les chances de faire contrepoids à la montée de l'extrémisme de l'islam.
la defensa de los cristianos en Oriente Próximo aumenta las posibilidades de contrarrestar el auge del extremismo islámico.La nouvelle initiative« Blue Peace» au Moyen- Orient est soutenue par les décideurs de plusieurs pays concernés:
La iniciativa novedosa«Paz Azul» para Oriente Medio pretende implicar líderes de varios estados: Turquía, Líbano,Il ya trois rampes d'accès du public sur la chaîne Orient Harris des lacs;
Hay tres rampas para botes pública de la Cadena Oriental de Harris de los lagos;Graphique III.16 Part du Moyen- Orient dans le commerce mondial des marchandises,
Gráfico III.16 Parte correspondiente al Oriente Medio en el comercio mundial de mercancías,L'Orient Steam Navigation Company ou Orient Line est une compagnie maritime britannique dont les origines remontent à la fin du XVIIIe siècle.
La Orient Steam Navigation Company, también conocida como la Orient Line, fue una naviera británica con raíces que se remontan a finales del siglo XVIII.Théodose II, empereur romain d'Orient, et le roi Vahram V de Perse signent un traité de paix.
Valentiniano III, emperador romano de Occidente y Genserico, rey de los vándalos, firman un tratado de paz.
