PANS - traduction en Espagnol

• sectores
• paños
• partes
• tiras
• pans
• faldones
• entramado
• PAN
• parte
• sector

Exemples d'utilisation de Pans en Français et leurs traductions en Espagnol

Ceci à d'énormes implications organisationnelles pour de très larges pans de la vie.
Esto tiene enormes implicaciones organizacionales para grandes áreas de la vida.

Étape 12 Mettez un des pans entre vos genoux.
Paso 12 Coloca uno de los tirantes entre tus rodillas.

Les ministères de l'Industrie supervisent des pans verticaux d'entreprises.
Los ministerios industriales supervisan franjas verticales de empresas.

Les noms des soldats sont gravés sur les pans extérieurs des murs.
Los nombres de los soldados están grabados en los lados exteriores de las paredes.

Il est recouvert d'un toit à quatre pans.
Está cubierto por un tejado a cuatro vertientes.

Le centre ancien Le centre possède de belles maisons à pans de bois.
El Mercado central y las antiguas casas con entramados de madera en las inmediaciones.

Elle est surmontée d'un toit à deux pans.
Está cubierto con un tejado de dos vertientes.

les coupent sur les pans de la longueur nécessaire,
los cortan a los paños de la longitud necesaria,

Ce cloisonnement des marchés perdurerait si l'importateur ne pouvait vendre le produit que sur certains pans de son marché.
La fragmentación de los mercados seguiría existiendo aunque el importador solamente pudiera vender el producto en algunas partes de su mercado.

la porte Gaubert ou des pans de remparts témoignent aujourd'hui des anciennes fortifications de la ville.
la puerta Gaubert o paños de la muralla dan testimonio hoy de las antiguas fortificaciones de la ciudad.

Étape 2 Placez les deux pans dans une main à hauteur de la poitrine de votre bébé.
Paso 2 Sujeta ambas tiras con una mano a la altura del pecho de tu bebé.

réduits souvent à des fondations, pans de murs ou colonnes brisées.
a menudo reducidos a los cimientos, las paredes o partes de columnas rotas.

De la Spatule avec le stylo allongé lissent les bords des pans collés sur la surface verticale
Por la Espátula con la mano alargada alisan los bordes de los paños pegados a la superficie vertical

09:00- 01:00 Pans& Co(rez-de-chaussée):
09:00- 01:00 Pans& Co(planta baja):

Étape 8 Amenez les deux pans sous les jambes de votre enfant dans votre dos et croisez-les.
Paso 8 Lleva ambas tiras por debajo de las piernas de tu niño hacia tu espalda y crúzalas.

lui déléguer l'exercice de pans entiers de notre souveraineté.
delegarle el ejercicio de partes enteras de nuestra soberanía.

Étape 13 Nouez les deux pans du tissu devant votre ventre avec un double nœud ou un nœud plat.
Paso 13 Anuda ambas tiras del fular delante en tu cintura con un nudo doble o llano.

Vous pourrez y trouver des aliments semblables à Pans& Company- sandwichs chauds
Se vende comida que es similar a Pans& Company- sándwiches calientes

Il s'agit d'une longue veste de cérémonie à pans arrondis, portée sur un pantalon assorti.
Se trata de una larga chaqueta de ceremonia a faldones redondeados, alcance sobre un pantalón surtido.

elles sont responsables de l'émergence des fondamentalistes islamiques et de l'aliénation des pans laïques de la société civile.
son las responsables del surgimiento de fundamentalistas islámicos y de la alienación de partes seculares de la sociedad civil.