Exemples d'utilisation de Lados en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Venimos de distintos lados.
Estamos atacando el ciclo por dos lados.
Para él, son dos lados de una moneda.
Tagg está en todos lados. Demasiado Tagg para mí.
Y en a que pour Tagg, il est partout.Uno de los niños va detrás de la fila para aparecer en ambos lados.
Et un enfant court pour être aux deux bouts.la gente tiene dos lados.
les gens ont deux facettes.Busqué por todos lados, lo juro, pero esta era la mejor ubicación.
Là-bas? Oui, je vous jure que j'ai cherché partout. Mais c'était le meilleur endroit.Puedes soplar las velas por ambos lados.
On peut brûler la chandelle par les 2 bouts.yo. Somos dos lados de la misma magia.
moi Nous sommes les deux facettes d'une même magie.Hay gente por todos lados.
Il y a du monde partout.Mi vela arde por ambos lados.
Ma chandelle brûle par les 2 bouts.Creo que es muy interesante mirar la agricultura desde estos dos lados.
Je trouve que c'est très intéressant d'étudier l'agriculture par ces deux facettes.Tenemos gente en todos lados.
Il y a du monde partout.Desde luego."Mi vela arde por ambos lados.
Bien sûr."Ma bougie brûle par les 2 bouts.Así que mi estrategia es mostrar cinco lados de mi personalidad.
Donc ma stategie est de montrer 5 facettes de ma personnalité.Las heridas eran largas, más profundas al centro que a los lados.
Les plaies étaient peu profondes aux bouts, profondes au centre.Necesitamos hablar a todos, en todos lados, en su idioma nativo.
Nous avons besoin de parler à tout le monde, partout, dans leur langue maternelle.Roger ha afilado un palo por los dos lados.
Roger a aiguisé un bâton à deux bouts.La cortas por la mitad y ambos lados se mueven.
Tu le coupes en 2 et les 2 bouts remuent.Asegúrate de que los lados estén afilados.
