PAS TE - traduction en Espagnol

• no te
• te ni
• te nada
• te ningún
• contarte
• a hacerte
• eso te

Exemples d'utilisation de Pas te en Français et leurs traductions en Espagnol

Bon Dieu, tu es tellement beau que je ne veux pas te toucher.
Dios mío, eres tan bonito que a lo mejor ni te enciendo.

On ne veut pas te tuer.
No queremos matarte, no queremos.

Je ne dois pas te laisser.
No tengo que dejarte, no tengo que hacerlo.

Ne le laisse pas te parler comme ça.
No le consientas que te hable así.

Je ne vais pas te mentir, Jim.
No voy a decirte mentiras, Jim.

Essaye de ne pas te laisser intimider?
Bueno, no dejes que te intimiden.¿Sí?

Je ne veux pas te tenir la main.
No quiero darte la mano.

Faut pas te gêner!
¡No me molestes!

Elle peut pas te faire ça ou elle t'aime pas!.
¡Ella no te lo puede impedir!¡O es que no te ama!

Je ne veux pas te mettre la pression ou.
No quiero que sientas que te estoy presionando o.

Je peux pas te laisser faire ça.
No te lo puedo permitir.

Maman ne pouvait pas te le dire.
Mamá nunca podría decirte que no.

Je ne veux pas te voir quand je reviendrai.
A ti no te quiero ver cuando vuelva.

Je peux pas te filer ça.
No te la puedo dar.

Je ne peux pas te dire pour l'instant, maman.
No te lo puedo decir todavía, mamá.

Je ne peux pas te blâmer, Peyton.
No puedo perdonarte, Peyton.

Je veux pas te déranger.
No, no te quiero molestar.

Je ne peux pas te croire ou toi.
No puedo creeros ni ti ni a ti.

Ils viendront pas te raconter.
Y no te lo van a contar.

Je ne voulais pas te le dire.
No quería ser la que te dijera esto.