PLANS PLUS - traduction en Espagnol

• planes más
• planos más

Exemples d'utilisation de Plans plus en Français et leurs traductions en Espagnol

d'être en mesure de travailler plus souvent avec les ONG et que des plans plus précis apparaissaient dans des futurs programmes, ainsi
organizaciones no gubernamentales y afirmó que en los programas futuros se observarían planes más concretos, a el igual que ocurriría respecto de toda colaboración futura con el Programa conjunto

un meilleur matériel est livré avec des plans plus avancés. Si vous cherchez un bon hébergeur, Hostgator est clairement le chemin à parcourir, offrant un service solide
el mejor hardware viene con más planes avanzados. Si estás buscando un buen proveedor de alojamiento web, Hostgator es claramente el camino a seguir,

40% du public bénéficiant des prêts chômeurscréateurs était des femmes créatrices d'entreprises(source Commission des Communautés Européennes),• les créateurs d'emplois(plans Plus 1 et Plus 2),• les innovants technologiques(prêts remboursables sans intérêts pour les entreprises au statut d'entreprise innovatrice),• les créateurs installés dans les zones d'emploi
el 40% de las personas que se beneficiaron de estos préstamos eran mujeres creadoras de empresas(fuente: Comisión de las Comunidades Europeas),• los creadores de puestos de trabajo(planes Plus 1 y Plus 2),• los innovadores en tecnología(préstamos reembolsables sin interés para las empresas con estatuto de empresa innovadora),• los creadores que se instalan en zonas declaradas

non seulement dans les plans relatifs à l'éducation mais aussi dans les plans plus généraux de développement
en los planes del sector de la educación, sino también en los planes más amplios de desarrollo

Sur un plan plus large, loin de là.
En términos más amplios, estuvo bastante lejos de serlo.

Il fait partie… d'un plan plus vaste.
Es parte de una… agenda más grande.

Une partie d'un plan plus vaste?
¿Formando parte de un plan mayor?

Nous avons besoin de vivre nos vies sur un plan plus large.
Necesitamos vivir nuestra vida con un mapa más amplio.

Sur un plan plus général, le Programme des droits de l'homme va être intégré dans une plus large mesure à la vaste gamme d'activités des Nations Unies.
A un nivel más general, el programa de derechos humanos se incorporará más plenamente en la amplia gama de actividades de las Naciones Unidas.

Le plan plus général est celui des processus
El nivel más general es el de los procesos

Vous payez 7777 pièces virtuelles pour un abonnement annuel avec le plan Plus et 77777 pièces virtuelles pour une année d'abonnement au plan Prime.
Usted paga 7777 monedas virtuales por una suscripción de año con el plan Plus y 77777 monedas virtuales por un año de suscripción con el plan Prime.

Sur un plan plus général, des ressources additionnelles devraient également être prévues pour le financement des nouveaux mandats établis par les États Membres.
En términos más generales, también harán falta recursos adicionales para llevar a cabo los nuevos mandatos aprobados por los Estados Miembros.

Ces nouveaux logements s'inscriraient en outre dans un plan plus vaste visant à construire au moins 1 400 autres unités d'habitation dans cette colonie.
Se ha indicado que estas nuevas unidades también son parte de un plan mayor de construir al menos otras 1.400 unidades en el asentamiento.

Si vous préférez un plan plus tranquille, c'est toujours une bonne opportunité pour connaître les alentours de Barcelone
Si prefieres un plan más tranquilo, siempre es una buena oportunidad para conocer los alrededores de Barcelona,

Sur un plan plus technique, l'UNOWA a prêté son concours à la réunion d'experts de la CEDEAO qui s'est tenue à Banjul du 28 au 30 septembre.
A nivel más técnico, la UNOWA prestó apoyo a la reunión de expertos de la CEDEAO celebrada en Banjul del 28 al 30 de septiembre.

Sur un plan plus général, un niveau accru de transparence dans le domaine des armements contribue au renforcement de la confiance
Desde una perspectiva más general, el aumento de la transparencia en materia de armamentos ayuda a fomentar la confianza y mejora la estabilidad

Le projet fait partie du plan plus vaste du gouvernement de l'État pour revitaliser le quartier d'affaires de l'île de Lagos.
El proyecto forma parte de un plan más amplio del gobierno para revitalizar el distrito comercial de Lagos Island.

Sur un plan plus opérationnel, elle contient également un paquet de plus de cinquante mesures distinctes,
A nivel más operativo, también incluye un paquete de más de 50 medidas individuales,

Travel Plan Plus: moyens de transports privilégiés dans quatre écoles de Győr, sur la base de 1000 questionnaires remplis habitudes de déplacement en Hongrie.
Travel Plan Plus: modos de transporte en cuatro escuelas de Győr según los resultados de 1000 cuestionarios patrón de circulación de Hungría.

Sur un plan plus général, des estimations préliminaires indiquent que le taux de chômage national serait passé à 25%,
En términos más generales, estimaciones preliminares indican un aumento de la tasa de desempleo nacional, que pasó del